Una lettera dal passato

Nel 1888, sono passati sette anni da quando Dio è entrato nella famiglia Joestar, e un assassino noto come Jack the Ripper si aggira per la città. In apparenza tutto sembra andare bene: Jonathan è l'eroe di una finale di rugby alla Hugh Hudson Academy, passando la palla a Dio per la meta vincente prima del diploma, e i due giovani hanno eccelso in legge e archeologia. Dio ha persino iniziato a chiamare George padre invece di signore. Eppure Jonathan non prova ancora alcun calore nei suoi confronti, e a ragione, poiché Dio sta solo aspettando di essere abbastanza grande per impadronirsi del patrimonio di famiglia.

George si è ammalato, le sue condizioni peggiorano costantemente. Testando la Stone Mask con una goccia del proprio sangue, Jonathan vede dei tentacoli emergere brevemente prima di ritirarsi. Si imbatte poi in una custodia che contiene una lettera che Dario Brando scrisse sul letto di morte anni prima, e rimane inorridito nel rendersi conto che i sintomi descritti corrispondono esattamente a quelli di suo padre. Affrontando Dio, Jonathan scopre la verità: Dio ha ucciso suo padre e ora intende avvelenare George allo stesso modo. Quando Dio lo colpisce, il ben più forte Jonathan scaraventa il rivale giù dal secondo piano e giura di far analizzare la medicina e di farlo incarcerare. Dio decide di eliminare Jonathan prima che possa trovare prove.

Jonathan dice a George che è diretto a Londra per qualche giorno e lo avverte di accettare cure solo dai medici che ha portato lui. In sua assenza, Dio legge gli appunti di Jonathan sulla Stone Mask e trama di ucciderlo con essa, così che la morte sembrerebbe un incidente di ricerca. A Londra, il cocchiere si rifiuta di entrare nella pericolosa Ogre Street, così Jonathan prosegue da solo. Assiste alla brutalità del quartiere, viene assalito da tre uomini e mette fuori combattimento un maestro di kempo con un solo colpo prima di affrontare un aggressore la cui bombetta rotante nasconde una lama. Sebbene il cappello gli laceri il braccio, Jonathan abbatte l'uomo con un pesante calcio. Lo sconosciuto, che si presenta come Speedwagon, ferma la folla circostante, colpito dal fatto che Jonathan abbia trattenuto la sua forza, e accetta di condurlo al negozio orientale.

Tornato vicino alla villa, un Dio ubriaco e tormentato dal senso di colpa decide di mettere alla prova il suo piano per uccidere Jonathan. Pone la Stone Mask su un vagabondo e costringe l'uomo a pugnalare il suo compagno, e un lampo di luce segnala l'attivazione della maschera mentre tentacoli trafiggono il cranio dell'uomo. La vittima sembra morire, poi si rialza con l'età invertita alla giovinezza, senza provare dolore nemmeno dopo che Dio gli spacca la mano, e conficca il pugno in profondità in un muro. Afferra Dio e inizia a prosciugarne il sangue, ma il sole nascente lo disintegra prima che Dio perda conoscenza. Dio torna a casa e trova Jonathan già ad attenderlo.

Jonathan e Dio vincono la loro ultima partita di rugby prima del diploma. Jonathan scopre la vecchia lettera di Dario Brando e riconosce che la malattia di George la rispecchia, smascherando il piano di avvelenamento di Dio. Dopo aver scaraventato Dio dal piano superiore, parte per Londra per raccogliere prove del veleno orientale. Sopravvive a un'aggressione a Ogre Street e fa amicizia con Speedwagon. Dio testa la Stone Mask su un vagabondo, osserva l'uomo trasformarsi in un essere assetato di sangue e viene quasi ucciso prima che l'alba distrugga la creatura.

Trasmesso per la prima volta il 13 ottobre 2012, l'episodio è stato scritto da Yasuko Kobayashi e copre i capitoli dal 6 al 10. Si apre con JoJo ~Sono Chi no Sadame~ e si chiude con Roundabout. Questo episodio segna il debutto di Speedwagon. L'adattamento ha snellito diversi passaggi del manga, accorciando il flashback di Dario e riducendo la sequenza in cui Dio acquista il veleno da Wang Chan a pochi brevi scatti.