Capitolo 117

Aggrappato alla vita dopo l’attacco a sorpresa di Haruta Shigemo, Megumi ricorre a un asso nella manica disperato e costringe il maledetto a un rituale di esorcismo destinato al folle shikigami Mahoraga. Per Shigemo la vittoria è impossibile, eppure Sukuna interviene per salvarlo, perché Megumi deve sopravvivere affinché il Re delle Maledizioni possa portare avanti il proprio piano.

:Sanguinante e allo stremo delle forze, Megumi indietreggia mentre dispiega la Tecnica delle Dieci Ombre. Il suo erede riceve innanzitutto una coppia di Cani Divini, e ogni altro shikigami può unirsi solo dopo che l’utilizzatore, aiutato da quei cani, lo evoca e lo sconfigge; il processo si ripete finché non se ne raccolgono dieci. Infastidito dal rinvio, Shigemo lo invita a concludere, ma Megumi continua a spostarsi lungo la strada, lasciando una scia di sangue. Nota che Megumi si rifiuta di concedergli un attacco anche nelle sue ultime ore, poi guarda il ragazzo crollare a terra, apparentemente dando per scontata la vittoria. Un flashback ricorda quando Gojo disse a Megumi della causa del conflitto tra i clan Zenin e Gojo: molto tempo fa, forse durante l’era Keicho, i capifamiglia dei due casati si uccisero a vicenda, uno padrone dell’Illimitato e dei Sei Occhi, l’altro maestro della Tecnica delle Dieci Ombre. Gojo suggerì che un giorno Megumi avrebbe potuto raggiungere il suo livello, un’affermazione che il ragazzo ancora non riesce a credere del tutto.

Megumi prosegue, spiegando che un assistente nel rituale annulla la tecnica una volta abbattuto lo shikigami, rendendola così un esorcismo privo di senso, eppure anche questo serve ai suoi scopi. Mentre Maximum: Meteor di Jogo colpisce in lontananza e attira l’attenzione di Shigemo, Megumi rivela la regola cruciale: un utilizzatore non può schierare alcun shikigami finché non è stato esorcizzato, ma può chiamarne uno tramite un rituale di esorcismo tutte le volte che vuole. Avvertendo un’ondata di energia maledetta proveniente dal ragazzo, Shigemo si volta appena Megumi annuncia che nessun utilizzatore della Tecnica delle Dieci Ombre ha mai esorcizzato la bestia che sta per evocare. Trascina Shigemo nel rito imbattibile chiamando Mahoraga, il cosiddetto Spadone a Otto Impugnature Divergente Sila, detto anche Generale Divino, quindi chiede silenziosamente perdono a Yuji, augura buona fortuna a Shigemo e crolla. Mahoraga lo scaraventa contro un edificio. Intuendo qualcosa di sbagliato dopo lo scontro con Jogo, Sukuna lascia Uraume e strappa Shigemo dalle grinfie dello shikigami un istante prima che lo uccida, sapendo che la morte del maledetto avrebbe trascinato anche Megumi. Ripara il ragazzo con una tecnica maledetta inversa, dichiara di aver ancora bisogno di lui e decide che esorcizzare lo shikigami farà saltare l’intero rituale, prima di prepararsi allo scontro.

:Inserito nell’arco dell’Incidente di Shibuya, nei pressi della stazione e della zona di Shibuya 109, questo capitolo presenta l’evocazione di Mahoraga da parte di Megumi tramite la Tecnica delle Dieci Ombre e la Tecnica Maledetta Inversa di Sukuna. Una nota curiosa segnala che l’edizione ufficiale in lingua inglese ha reso identiche le frasi conclusive di Megumi e Sukuna, mentre la versione giapponese differisce, con Sukuna che usa un’espressione più simile a “arrivederci”. L’episodio 41 dell’anime adatta questi eventi.