Episodio 165

Deku Overlay permette a Blackwhip di manovrare un corpo bloccato dal contraccolpo di Gearshift, così tutti coloro che hanno mai portato One For All possono dare inizio all'ultimo piano: spingere il Quirk direttamente dentro Tomura e attaccare la sua mente dall'interno. Kudo scende nella mano artigliata, pronto a essere consegnato all'impatto attraverso il sangue di Deku e le ferite del villain, anche se la Super Regeneration lascia una finestra misurata in istanti. Tomura, che si è tagliato il braccio per sfuggire al colpo iniziale, sa che qualcosa sta arrivando e carica comunque. Smokescreen si espande, e invece di cercarlo attraverso di esso si tuffa verso la terra e la fa marcire, scommettendo sul bisogno dell'eroe di proteggere ciò che si trova sotto. Deku si è già preparato: Blackchains scagliano in cielo la terra che aveva minato in precedenza, privando Decay di qualsiasi cosa attraverso cui diffondersi. Danger Sense si attiva, Search aggancia un bersaglio luminoso e Tomura afferra il mantello di Gran Torino senza nessuno dentro, un trucco esca preso in prestito dallo scontro con Lady Nagant, avvolto attorno a un viticcio di Blackwhip che trasporta il sangue di Deku e il vestigio di Kudo. Search stava tracciando il vestigio, non il ragazzo, che è esattamente il punto cieco che Deku voleva. Le dita avvolgono Tomura per riflesso, un Air Cannon arriva troppo tardi e il pugno atterra nel suo petto. Kudo trasferisce se stesso e Gearshift, si definisce un fantasma fin dall'inizio e si schianta contro il nucleo, distruggendo entrambi in cambio di un danno enorme.

I ricordi si mescolano. Entrambi i combattenti osservano proiezioni del giorno in cui Himiko e Dabi incontrarono Tomura, di Shoto che accetta il suo fuoco allo Sports Festival e di Spinner che spiega la sua ammirazione per Stain. Yoichi conferma che le loro menti si stanno mescolando; En avverte che il colpo, per quanto pesante, non ha finito l'uomo. Deku si tuffa di nuovo e i vestigi si raccolgono sul suo pugno, ma questa volta il nucleo rifiuta il trasferimento e lo respinge. Daigoro ragiona sul fatto che un villain che ora può rubare One For All può anche rifiutarlo, e il colpo non è stato comunque sprecato: En e Smokescreen sono passati, costringendo Tomura a far crescere altre dita per difendersi. Le dita extra non sono collegate alla sua carne viva, motivo per cui solo i colpi al petto vanno a segno. Emerge un altro costrutto, un ragazzo accompagnato da qualche parte da un signore anziano prima che Decay si manifestasse, prova per Deku che i ricordi sepolti sono a portata di mano.

I droni di Mei ripristinano la diretta di La Brava mentre il Coffin in the Sky raggiunge la costa e Cementoss costruisce scivoli di cemento per evacuarlo. A Shiketsu, Eri cerca di andarsene e viene fermata da Ectoplasm, che le dice di non aver accumulato abbastanza Rewind per fare la differenza, e Kota le prende la mano, dicendo che guardare Deku gli fa venire voglia di agire anche a lui. Chargebolt crolla sulla spiaggia, terrorizzato all'idea che preoccuparsi significhi mancare di fiducia. Hawks, in attesa di cure, pensa a quanto si potrebbe fare se tutti si preoccupassero un po' di più, e Lady Nagant dice a Rock Lock che il ragazzo apre i cuori invece di punirli e ha un volto per cui non si può fare a meno di tifare. Tomura inizia a vedere suo padre urlargli contro pochi istanti prima di ucciderlo, e Deku sfonda l'armatura per un ultimo colpo pulito. Il nucleo si sgretola, ma solo Nana viene respinta, bloccata dalla propria debolezza piuttosto che dall'odio di suo nipote. Izuku si risveglia in un vuoto bianco con il volto dei primi tempi a U.A., in piedi davanti alla casa della famiglia Shimura. Un'ombra del suo sé del dopoguerra parla con la voce di Tomura e gli chiede cosa intenda fare una volta aperta; lui ammette di non saperlo, poi schiva un camion che gli fa a pezzi lo zaino, scoprendo che questo luogo astratto può ancora ferirlo. Il vestigio di Nana prende forma, si scusa e spiega che questo spazio fragile è l'origine di suo nipote. Mentre Izuku si dirige verso la porta, una proiezione di Stain lo blocca e si trasforma in Re-Destro e poi in Overhaul, ciascuno esigendo un piano che lui non ha. Li liquida con un gesto, apre la porta e cade attraverso un vuoto oltre una gigantesca foto di famiglia e le parole ripetute di Hana fino al cortile sul retro, dove Kotaro sta picchiando un vuoto a forma di bambino sull'erba mentre Mon ringhia, e a Nana manca il fiato alla vista di suo figlio.

Kudo sacrifica se stesso e Gearshift per violare il nucleo di Tomura, usando un vestigio esca per depistare Search, il che inizia a mescolare i ricordi di Deku e Tomura.

Il secondo trasferimento viene respinto, anche se En e Smokescreen riescono comunque a passare; il colpo finale frantuma il nucleo e solo Nana viene respinta dal proprio senso di colpa.

Izuku entra nella coscienza di Tomura, respinge visioni di Stain, Re-Destro e Overhaul e raggiunge il ricordo di Kotaro Shimura che aggredisce suo figlio la notte in cui Decay si risvegliò.

Il sesto episodio dell'ottava stagione adatta i capitoli dal 414 al 417, trasmesso in Giappone l'8 novembre 2025 e in inglese il 22 novembre.

Il riassunto degli eventi che apre la serie di capitoli è tagliato, insieme all'ipotesi di un All Might delle medie che riceve cioccolatini forzati che illustrava il trasferimento con la forza. L'anime aggiunge dettagli alla rigenerazione del braccio di Tomura, un primo piano di Blackchain che scava nella terra e una materializzazione in stile proiezione per il ricordo di Dabi e Himiko.

L'evacuazione è ampliata: Cementoss stabilizza il Coffin dopo che ha raggiunto la riva anziché prima, costruisce tutti gli scivoli in una volta, guida civili ed eroi verso il basso e Futo controlla la diretta a terra. L'anime elimina anche il momento in cui Tomura si taglia il busto durante il primo tentativo di trasferimento e il suo Rivet Stab durante il trasferimento di Smokescreen, riordina il rifiuto di Nana in modo che preceda l'ingresso di Izuku nel mondo dei vestigi e fa sì che Mon ringhi invece di abbaiare contro Kotaro.