Episodio 35

Fumikage e Tsuyu iniziano il loro scontro con Ectoplasm lanciandosi a vicenda verso l'alto, il suo Dark Shadow e la sua lingua che si combinano per raggiungere i piani superiori del labirinto. Recovery Girl spiega lo squilibrio a Izuku dai monitor: Fumikage colpisce velocemente ma cede nel corpo a corpo, mentre Tsuyu non ha punti deboli evidenti e offre un supporto eccellente, cosa che Izuku ricorda bene dallo U.S.J. All'uscita, il vero corpo di Ectoplasm schiera Giant Bite Detention, un enorme duplicato che inghiotte la coppia e la immobilizza. Tsuyu poi rigurgita le manette che aveva inghiottito prima ancora che l'incontro iniziasse, Dark Shadow le porta in uno scontro perso, e l'insegnante se ne va con una gamba ammanettata ed entrambi gli studenti promossi.

Tenya e Mashirao affrontano Power Loader su un campo di terra crivellato di fosse cedevoli. Cavalcando sulla schiena di Tenya con uno scatto di Recipro Burst superano il terreno che crolla, e quando Power Loader li intercetta, Tenya salta via, fa ancorare a Mashirao la coda attorno alla sua gamba e usa Recipro Extend per far roteare e scagliare il compagno oltre il cancello.

Shoto e Momo affrontano poi uno scenario urbano mentre Shota dà loro la caccia. Il piano di Shoto prevede che Momo produca continuamente bambole matrioska come filo d'allarme, per poi fuggire mentre lui guadagna tempo. In pochi istanti viene appeso a un lampione sopra una manciata di chiodi a quattro punte, e il verdetto di Shota è schietto: si è accollato tutto da solo invece di parlare con la sua compagna.

Momo sfugge a una cattura con il suo Quirk ma torna indietro invece di scappare, e Shota riconosce che la sua deferenza verso Shoto è un problema di fiducia che vorrebbe aiutare a risolvere ma che non può affrontare a metà esame. Shoto la spinge a mettere in atto l'idea che aveva taciuto all'inizio, insistendo sul fatto che lei è più brava di lui in questo, poi ammette di aver votato per lei come rappresentante di classe. Granate abbaglianti nascoste dentro le bambole lanciate creano l'apertura per liberarlo.

Il suo vero piano prende di mira l'Erasure danneggiato di Shota, indebolito dallo scontro con il Nomu, costringendolo a sbattere le palpebre; Shoto erige un muro di ghiaccio in quell'intervallo. Momo fabbrica un tessuto simile all'arma di cattura ma intrecciato con nitinol, una lega a memoria di forma che torna alla sua forma originale più stretta sotto l'effetto del calore. Mantelli drappeggiati su manichini inducono Shota ad avvolgere stoffa vuota, una catapulta scaglia il tessuto su di lui, Shoto lo riscalda con le sue fiamme e l'insegnante viene completamente legato e ammanettato. Momo confessa di aver armeggiato male con la leva della catapulta, anche se Shoto sostiene che l'inciampo ha giocato a loro favore poiché Shota è balzato indietro davanti a una minaccia che non c'era mai stata. Recovery Girl nota che in fondo Shota è un tenerone.

Il quinto incontro vede Ochaco e Yuga aggrappati a una ringhiera contro il Black Hole di Thirteen, che divora anche il raggio ombelicale di Yuga. Vedendo Ochaco sforzarsi per trovare un'idea, Yuga le chiede se sta immaginando cosa farebbe Izuku, poi le chiede se le piace.

Il materiale proviene dalla parte finale del Capitolo 61, da porzioni dei Capitoli 63 e 64, da una parte del Capitolo 66 e da alcune pagine del Capitolo 67. Lo scontro di Tenya e Mashirao contro Power Loader viene mostrato qui per intero, e un momento aggiuntivo tra Momo e Shoto è inserito subito prima del loro combattimento. Il Quirk di Shota riceve una seconda spiegazione, la prima era stata data nell'Episodio 6.