Episodio 7

Deku e Kacchan condividono la città natale e una storia che risale alla prima infanzia. Una volta emerso il suo Quirk, Katsuki diede per scontata la propria superiorità, e il rifiuto di Izuku di trattarlo in quel modo lo punse. Persino una mano tesa dopo che Katsuki era caduto in un fiume fu percepita come condiscendenza. È quel vecchio rancore a emergere durante la Prova di Battaglia.

Facendo fronte per una volta, Izuku dichiara di aver finito di farsi mettere i piedi in testa. Tenya interrompe via radio chiedendo un rapporto sulla situazione e viene zittito bruscamente con l'ordine di sorvegliare l'arma prima che la linea cada. Katsuki lancia un calcio volante alla testa di Izuku, e Izuku lo schiva, facendo affidamento sul nastro di cattura e sui quaderni che tiene sia sul suo rivale sia su Eraser Head.

Ochaco si separa per trovare il carico mentre Izuku mette distanza tra sé e Katsuki per riflettere. Dandogli la caccia, Katsuki rimugina sull'idea che Izuku lo consideri debole. Al piano di sopra, Ochaco scopre Tenya che esagera il suo ruolo da villain e si tradisce ridendo. Lui ha spogliato la stanza, non lasciando nulla da sollevare al suo Quirk. Il suo rapporto secondo cui Tenya è solo al quinto piano dice a Izuku che Katsuki ha abbandonato il suo posto, e si forma un piano: catturarlo, poi affrontare Tenya in due contro uno.

Messo infine alle strette, Katsuki esige di sapere perché il Quirk resti inutilizzato e mette in guardia dal sottovalutarlo. I suoi guanti hanno accumulato nitro-sudore proprio per questo, e nonostante l'avvertimento di All Might spara, facendo saltare una parete lontana. L'onda d'urto raggiunge il piano superiore, dove Ochaco fluttua verso l'arma solo per vedere la velocità di Tenya tenerla lontana da lei. Avvertito che un'altra esplosione costerà alla sua squadra l'incontro, Katsuki passa ai pugni, e da vicino è semplicemente superiore, reindirizzandosi a mezz'aria con le esplosioni, colpendo alle spalle, poi afferrando Izuku per un braccio e scaraventandolo al pavimento. La classe che osserva è sorpresa da quanto nettamente lo scontro sia girato.

Incalzato di nuovo sul Quirk, Izuku ribatte di aver sempre pensato che Katsuki fosse il migliore tra loro, ed è proprio per questo che vuole vincere. Entrambi caricano per un ultimo scontro. Incapace di tenergli testa a quella distanza, Izuku mira One For All verso il soffitto, e un Detroit Smash squarcia ogni piano superiore. I detriti sollevati forniscono a Ochaco le sue armi: fa levitare le macerie, le scaglia contro Tenya e afferra il carico per il Team A.

Sotto, Katsuki apprende che la sua esplosione ha distrutto il braccio sinistro che Izuku ha sollevato per pararla, un costo deliberato accettato perché era l'unica via verso la vittoria, un'ammissione di quanto si estenda il talento di Katsuki. Ha controllato lo scontro dall'inizio alla fine e ha comunque perso.

La storia d'infanzia tra Izuku e Katsuki viene esposta, incluso l'incidente sulla riva del fiume che Katsuki interpretò come pietà.

Vengono introdotti i Grenade Gauntlets di Katsuki e il nitro-sudore accumulato, e All Might lo penalizza per aver sparato in modo sconsiderato.

Izuku vince con un Detroit Smash verso l'alto che squarcia l'edificio, permettendo a Ochaco di usare Comet Home Run per prendere l'arma e consegnare la vittoria al Team A.

Il settimo episodio della serie, che adatta il capitolo 9 e il capitolo 10 durante l'arco della Prova di Battaglia.

L'anime visualizza la strategia completa di Izuku ed estende i flashback d'infanzia e la preparazione allo scontro finale, omettendo la mappa del quinto piano presente nel manga.

Shoto pronuncia l'osservazione sul fatto che Katsuki sia più intelligente di quanto sembri, battuta affidata a Momo nella fonte, e Ochaco mette al sicuro l'arma finta prima che i due ragazzi parlino anziché dopo.