Capitolo 120: I Tre

Katsuki alza il braccio in tempo per fermare un calcio che porta l'otto percento dell'One For All, e la parata gli costa la funzionalità dell'arto. Izuku è sorpreso dal proprio ritmo, consapevole che l'otto percento è un guadagno marginale eppure compiaciuto di aver superato Katsuki anche solo per un attimo. Katsuki risponde con un'esplosione; Izuku la affronta con un altro calcio caricato, le due forze si annullano e entrambi vengono scaraventati lontano. Izuku torna per primo all'attacco, provocandolo mentre si avvicina. Odia la parte di sé che inizia a dire sciocchezze nel momento in cui vuole vincere, e sa che è proprio quel lato sgradevole a portarlo avanti.

Lo scontro sale in aria, con Katsuki che lo segue. A mezz'aria, Izuku decide che lo Shoot Style esiste per risparmiare le braccia, non per vietarne l'uso, e carica un pugno in Full Cowl inteso a giustificare la scelta di All Might. Colpisce il volto di Katsuki con forza sufficiente a far uscire sangue. Katsuki rifiuta di cedere, lo afferra e cavalca un'esplosione verso il basso, scaraventando Izuku a terra.

Bloccato sopra di lui con una presa sul braccio e sul volto di Izuku, entrambi distrutti e ansimanti, Katsuki proclama la vittoria e pretende di sapere come abbia potuto perdere pur detenendo il potere di All Might. Una voce dice loro di fermarsi. All Might è lì, scusandosi per aver ascoltato di nascosto. Katsuki vuole la sua ragione, e All Might gliela dà: nel giorno che contava, Izuku si è comportato più da eroe di chiunque fosse presente, e aiutarlo a entrare nell'arena è sembrato un dovere, mentre Katsuki era già lì dentro. Katsuki si definisce debole e incolpa la propria cattura da parte della League of Villains per aver ridotto All Might a un guscio vuoto. All Might rifiuta questa interpretazione, dicendo che ogni strada finisce e la sua sarebbe finita comunque, poi lo attira in un abbraccio di scuse e gli dice che è forte.

Katsuki si divincola. All Might passa a ciò che li separa: la fissazione di Katsuki per la vittoria e la fissazione di Izuku per il salvataggio sono entrambe rozze se prese da sole, e nessuna delle due può sostenere il senso di giustizia di un eroe senza l'altra metà. Ora che hanno finalmente riversato quei sentimenti l'uno sull'altro, ne conoscono la verità. Se riusciranno a riconoscersi a vicenda e a tirarsi su onestamente, entrambi potrebbero diventare eroi che vincono e salvano allo stesso tempo. Katsuki non riesce ancora a spiegarsi come Izuku abbia perso nonostante il sostegno di All Might; Izuku risponde che diventerà abbastanza forte da batterlo. Alla domanda su chi altro sappia, All Might nomina solo Nezu e Recovery Girl. Katsuki, vedendo lo sforzo speso per nasconderlo, dichiara che non dirà nulla, e il segreto dell'One For All si chiude attorno a loro tre.

Katsuki Bakugo sconfigge Izuku Midoriya, ponendo fine al loro secondo scontro.

All Might si rivela, spiega perché ha scelto Izuku come successore, rifiuta il senso di colpa di Katsuki per il suo ritiro e dice a entrambi i ragazzi che devono imparare a salvare e a vincere, piuttosto che l'uno o l'altro.

Katsuki si impegna a mantenere nascosta la verità su Izuku e All Might.

Questo capitolo di venti pagine della serie di Kohei Horikoshi è stato pubblicato il 26 dicembre 2016 nel numero doppio quarto e quinto del 2017 ed è stato raccolto nel quattordicesimo volume. Appartiene all'arco dell'Esame per la Licenza Provvisoria da Hero.

La copertina riunisce Katsuki Bakugo, All Might, Shota Aizawa, Eijiro Kirishima, Tsuyu Asui, Ochaco Uraraka, Tenya Ida, Kyoka Jiro, Shoto Todoroki e Izuku Midoriya. Il capitolo è stato adattato come sessantunesimo episodio dell'anime.

L'azione si svolge a Ground Beta e continua la rivincita Deku contro Kacchan. Explosion, One For All, Full Cowl e Full Cowl Shoot Style sono tutti in gioco. Il commento dell'autore di Horikoshi ringrazia i lettori per i voti al sondaggio di popolarità e nota la sorpresa per i piazzamenti di Bakugo, Jiro, Kirishima e Shindo.