Capitolo 324

I pensieri di Ochaco tornano prima indietro. Ha sempre amato guardare le persone felici, ed è per questo che l'esaurimento dei suoi genitori l'ha colpita così profondamente e perché le folle acclamanti attorno a un eroe al lavoro hanno attirato il suo sguardo. L'incontro con Izuku ha aggiunto qualcos'altro: il desiderio di aiutare gli eroi che continuano a ferirsi.

La folla inizia a rendersi conto di quanto Izuku appaia sfinito. La donna corpulenta che ha salvato in precedenza prende la parola, dicendo che è tornato subito a combattere nel momento in cui lei è stata al sicuro. Uno scettico chiede se anche le persone comuni dovrebbero finire coperte di sporcizia, e Ochaco risponde che lo sporco appartiene solo agli eroi, ed è proprio per questo che lui ha bisogno di tempo per lavarlo via. I suoi compagni di classe osservano con stupore mentre gli occhi di Izuku si riempiono di lacrime, e Tenya gli dice che lei sta lottando affinché lui, e tutti gli altri, possano tornare a sorridere. Izuku grida il suo nome tra le lacrime. Ochaco ammette che né lei né gli eroi possono promettere sicurezza a nessuno, perché hanno altrettanta paura, e quella paura li rende tutti uguali. Supplica la folla di mettere la propria forza al suo fianco affinché un futuro con risate rimanga possibile, mentre la sua mente sfiora brevemente la rivincita contro Himiko Toga nella Guerra di Liberazione del Paranormale e le lacrime che ha visto negli occhi della villain.

Continua, sottolineando che Izuku è un liceale come tutti loro, che sta ancora imparando strada facendo, e arriva al pensiero che quando sono gli eroi a sanguinare, proteggerli spetta a tutti gli altri. Il contestatore ci prova ancora una volta, e Ochaco urla con tutta se stessa che questa scuola, la U.A. High, appartiene a Izuku come sua accademia per eroi. Lui cade in ginocchio e singhiozza, ricordando il giorno in cui si sono incontrati per la prima volta durante l'esame di ammissione. In privato, lo inquadra chiaramente: ciò che sta vivendo è il racconto di un ragazzo che diventa il più grande eroe, e allo stesso tempo il racconto di tutti coloro che lo circondano che fanno lo stesso. Mentre piange, la donna e Kota Izumi si affrettano a confortarlo.

Ochaco conclude il suo discorso, chiedendo alla folla di proteggere Izuku e di concedergli il riposo di cui ha bisogno, e lui crolla in ginocchio in lacrime.

L'eroe ucciso da Twice durante la guerra viene identificato come Eel Boy.

La narrazione ridefinisce se stessa: My Hero Academia racconta non solo l'ascesa di Izuku a più grande eroe, ma anche quella di tutti gli altri al suo fianco.

Diciassette pagine alla serializzazione e diciannove nel Volume 33, il capitolo è uscito nel numero 39 del 2021 con Ochaco Uraraka in copertina. L'Episodio 137 lo adatta.

Le scene si svolgono alla U.A. High School e al Central Hospital, con il flashback che torna all'Esame di Ammissione della U.A. dove Izuku e Ochaco si sono incontrati per la prima volta.

Il commento dell'autore di Horikoshi scherza sul voler dipingere il suo modellino del Razor Crest e chiede al suo editor di confiscarglielo se dovesse iniziare.