Arco della Gita Scolastica

Estendendosi dagli episodi 25 al 32, questo è il terzo arco dell'anime di Boruto: Naruto Next Generations. Segue l'arco di Sarada Uchiha e lascia spazio all'arco degli Esami di Diploma. La trama manda la classe dell'Accademia di Shino nella Terra dell'Acqua e gli eventi furono in seguito romanzati come School Trip Bloodwind Records, che li racconta dal punto di vista di Sarada.

La classe viaggia in treno e in barca fino a Kirigakure, dove una giovane guida di nome Kagura Karatachi li accompagna in visita. Incontrano il Sesto Mizukage, Chojuro, che spera che Kagura un giorno gli succeda ed erediti la spada Hiramekarei. Kagura, tormentato per aver ferito dei compagni di classe durante una passata perdita di controllo, esita. Una banda di teppisti locali guidata da Shizuma Hoshigaki continua a molestare i visitatori, arrivando a rapire Denki per provocare uno scontro. Gli studenti di Konoha e Kagura li respingono, dopodiché Kagura ammette di essere nipote del temuto Quarto Mizukage, Yagura.

Shizuma, deciso a frantumare la fragile pace del villaggio, conquista Kagura sfruttando la sua vergogna e la sua stirpe, presentandosi come capo di un rinnovato gruppo di spadaccini. Cattura Boruto e parte con Kagura dopo aver dichiarato che la guerra è iniziata. I ribelli saccheggiano il caveau che custodisce le spade leggendarie e si armano. Boruto e Sarada, sostenuti da Chojuro, si affrettano quindi a fermare il gruppo prima che possa colpire il Mizukage e innescare un conflitto più ampio.

Per evitare che l'incidente diventi una crisi internazionale, Boruto persuade Chojuro a trattare la rivolta come una lite tra giovani sviati, a condizione che il Mizukage si unisca agli studenti per risolverla entro un limite di tempo rigoroso. Mentre gli spadaccini di Shizuma si muovono per distruggere la Pietra Commemorativa del villaggio, Boruto, Sarada e Chojuro li affrontano e lo scontro tra le due parti inizia sul serio.