Una volontà di pietra

Onoki scaglia un colossale golem di roccia contro Madara, solo per vedere l'Uchiha rispondere con una tecnica del legno derivata da Hashirama che sboccia in una foresta e fa esplodere il golem. Riconoscendo il jutsu di suo nonno, Tsunade avverte gli altri di non respirare il polline rilasciato. Gaara solleva i Kage con la sua sabbia mentre Onoki tiene il Raikage in aria. Madara manifesta quindi il suo Susanoo, fa precipitare il gruppo attraverso la volta di alberi e incendia l'intera foresta, lasciando i cinque leader privi di sensi.

Alternando momenti di coscienza e incoscienza, Onoki ricorda le parole del Primo Tsuchikage sulla ferrea determinazione degli shinobi di Iwa. Rifiutando di arrendersi, spazza via la foresta di Madara con il Dust Release, e lo shock risveglia gli altri Kage. Mentre il corpo di Madara si ricompone, un volto cresciuto dalle cellule di Hashirama emerge sul suo petto, con orrore di tutti i presenti.

Lontano dalla battaglia dei Kage, Itachi prosegue nella sua caccia a Kabuto, ignaro che Sasuke si sia messo sulle sue tracce. Sasuke lo insegue, ma suo fratello rifiuta di parlare. Quando Sasuke cerca di intrappolarlo dentro il suo Susanoo, Itachi risponde con uno proprio, e lo stallo sfocia finalmente in una conversazione tra loro.

Tornati tra i Kage, Madara prende di mira Tsunade, liquidandola come una donna debole indegna del suo sangue Senju e non all'altezza di Hashirama. Tsunade ribatte di portare con sé qualcosa di più grande della semplice forza, la Volontà del Fuoco tramandatale, e avverte Madara di non sottovalutarla.

Gli eventi sono tratti dai capitoli 575 e 576 durante l'arco Fourth Shinobi World War: Climax. Un errore di continuità appare quando Itachi parla con Sasuke, poiché la sua sclera sinistra viene brevemente disegnata del colore normale anziché nera. L'episodio è accompagnato dall'opening Not Even Sudden Rain Can Defeat Me.