Boruto e Kagura

Convinto che Boruto non possa mai comprendere il suo passato, Kagura attacca, solo per tagliare un clone d'ombra. Con Shizuma che lo incita a estrarre più potere da Hiramekarei, Kagura incalza nello scontro, eppure Boruto legge il dubbio sul volto dell'avversario e mette a segno un colpo dopo aver finto con i cloni e la sua giacca. Boruto sostiene che Chojuro non avrebbe mai affidato la lama a qualcuno che Shizuma dipinge come un mostro. Shizuma ribatte sostenendo che Chojuro uccide segretamente i suoi rivali, finché Mitsuki non appare portando una pergamena di Suigetsu che mostra i veri colpevoli mentre confessano.

Impassibile davanti alle prove, Shizuma ammette di bramare il ritorno della Nebbia Insanguinata a ogni costo e, quando viene incalzato, confessa di volere la guerra semplicemente perché la trova divertente. Usando il proprio sangue e Samehada, inonda la nebbia circostante di rosso e la lama inizia a sottrarre chakra da ogni ferita che apre.

Boruto e Mitsuki martellano Shizuma ma Samehada divora il Rilascio del Vento di Mitsuki, strappandosi dalle bende. Il colpo alla gola di Mitsuki colpisce solo un clone d'acqua, e il vero Shizuma lo inchioda con spuntoni d'acqua prima che il ragazzo esausto sfugga a un colpo mortale. Distraendo Samehada con un clone, Mitsuki permette a Boruto di lanciarsi in avanti sul chakra del vento per disarmare Shizuma. Kagura interviene infine, bloccando la spada d'acqua di Shizuma e supplicandolo di fermarsi, ma Shizuma si ricongiunge a Samehada e inizia a mutare in una creatura simile a uno squalo.

Chojuro arriva dopo aver evacuato gli altri e spiega che la lama ha reclamato Shizuma a causa della sua inesperienza. Invece di lasciare che Chojuro ponga fine allo scontro, Kagura chiede di brandire lui stesso Hiramekarei e, quando il suo chakra viene prosciugato, Boruto si unisce a lui afferrando l'altra metà della spada. Insieme strappano Shizuma da Samehada e pongono fine al combattimento. Iwabee sopraggiunge poi con Tsurushi che trasporta Sarada, avvertendo che gli studenti di Konoha rischiano di mancare all'appello, e il gruppo si allontana mentre la nebbia rossa svanisce.