Colosseo (episodio)

Dopo aver riferito del suo scontro con gli aggressori autodetonanti, Sasuke torna per partecipare a un memoriale per le vittime dell'assalto. Chino e Nowaki lo riconoscono e insistono per unirsi alla sua indagine, con Chino che lo tempesta di domande finché Nowaki non la frena. Convinto che gli umani esplosivi siano il prodotto di un'abilità ereditaria, Sasuke punta un bersaglio di nome Fūshin e guida la coppia verso una grotta dove Yamato sorveglia Orochimaru. Ottenuto l'accesso, Sasuke apprende da Orochimaru che Fūshin possiede davvero una kekkei genkai e un tempo serviva nella guardia di En Oyashiro, un trafficante di armi il cui nascondiglio è sepolto ancora più in profondità di quello di Orochimaru.

Orochimaru afferma di poter attirare allo scoperto l'elusivo trafficante e si offre di viaggiare con Sasuke verso un resort insulare per ricchi. Arrivano gli altri membri del Taka e Karin si scontra subito con Chino per Sasuke. Il gruppo si imbarca, pedinato da Yamato, e Orochimaru riflette sul fatto che sia lui sia Sasuke si muovono liberamente solo perché potrebbero rivelarsi utili contro qualche minaccia futura, anche se insiste che Naruto non la penserebbe mai così. Sull'isola sorge il Colosseo, un fight club dove i ricchi fanno combattere tra loro gli shinobi al loro servizio.

Poiché En colleziona abilità ereditarie e appare sempre travestito, Orochimaru ragiona che offrire Sasuke come premio lo farà uscire allo scoperto. Chino sfida Sasuke per il suo rifiuto di intervenire, sostenendo che gli astanti che non fanno nulla condividono la colpa dell'aggressore. L'annunciatore presenta Futsu, un utilizzatore di Boil Release al servizio di En, poi annuncia Sasuke come avversario che combatte per Orochimaru. Mentre l'incontro inizia, uno spettatore crolla al bordo del palco e Sasuke riconosce i segni inequivocabili di un altro umano esplosivo. L'episodio appartiene all'arco Sasuke Shinden: Book of Sunrise.