Il Segreto di Kokuri

Boruto e Mitsuki interrogano Kokuri sui fondi che ha sottratto ai Banditi Mujina, mentre Kamata gli si avvicina cercando la stessa risposta. La guardia sospetta Benga incontra Tsukiyo, che vuole trasferire Kokuri in un altro Castello di Hozuki dove i suoi uomini possano ucciderlo. Benga fa pressione su Kamata facendo leva sulla sorella malata e sulle vincite al gioco ottenute da Doragu, comprandogli hamburger con i suoi guadagni e minacciando di rivelare i crimini in una lettera a casa a meno che non riferisca su Boruto e Kokuri. Sarada sottopone Kokuri a un genjutsu ed egli confessa di aver donato ogni moneta. Kamata origlia e Mitsuki lo conferma tramite una notizia su una misteriosa donazione alla Fondazione Medica.

Kokuri racconta il suo passato di contabile che spostava il denaro dei clienti e che, mettendo insieme i resoconti delle rapine, capì che una somma apparteneva ai Mujina. Fuggì in preda al panico, ignaro di avere ancora con sé il loro ultimo bottino, poi lo donò. Avvistato dai membri dei Mujina, scappò gettandosi da una cascata e nuotando via. Cercando di espiare, tentò di fermare una borseggiatrice, solo che la donna era la vera ladra, e finì accusato come suo complice. Kamata, scosso perché quella donazione ha aiutato sua sorella, mente a Benga dicendo che nulla collega Boruto e Kokuri, ma Benga ne legge i segnali, lo picchia e fa gettare in isolamento da Haie con una pena prolungata. Nel frattempo Shikamaru e Sai dicono a Naruto che Kusagakure ha concesso la libertà condizionata a Kokuri.

Il direttore Mujo sospende Benga per aver allungato le pene dei prigionieri, ma Benga trattiene le sue medicine mentre la malattia di Mujo si riacutizza, brucia l'ordine di libertà condizionata, prende il comando della prigione e organizza il trasferimento di Kokuri a Tsukiyo. Notando la scomparsa di Kamata e la voce che Benga ora comanda, Boruto decide di evadere prima che il trasferimento possa avvenire. L'episodio appartiene all'arco dei Banditi Mujina dell'anime di Boruto.