Indietro

Mescola, allunga, fai bollire! Brucia, pentola di rame, brucia!

EpisodioEp. 168

L'episodio 168 di Naruto propone una comica avventura filler in cui una banda di ninja cuochi rapisce Ayame dal chiosco di ramen, costringendo Naruto, Sakura e Chōji a padroneggiare la cucina e a preparare la ciotola perfetta per riportarla indietro.

Data di trasmissione giapponese: 18 gennaio 2006
Data di trasmissione inglese: 24 maggio 2008
Sigla di apertura: Wind and Waves Satellite
Sigla di chiusura: Parade
Dimensione testo

Riassunto

Affamati di una ciotola all'Ichiraku Ramen, Naruto e Chōji vi si precipitano solo per trovare il locale chiuso in anticipo. Il motivo emerge presto: Teuchi si affanna a inventare un ramen completamente nuovo perché sua figlia Ayame è stata rapita da un oscuro gruppo di ninja cuochi guidato da un capo di nome Hakkaku. Naruto, Chōji e Sakura si offrono di dare una mano. Teuchi cerca di addestrare il trio in cucina e i tre si affidano alle loro abilità ninja, dal Rasengan alla Forza Potenziata dal Chakra fino alla Tecnica del Multi Ingrandimento, per sfornare una porzione di ramen impeccabile.

Dimensione testo

Eventi principali

Quando la squadra finalmente recupera Ayame, rimane sorpresa nello scoprire che è aumentata molto di peso, non essendo riuscita a resistere ai ricchi piatti dei ninja cuochi. Il rimedio è il ramen dietetico di suo padre, una ricetta apparentemente creata per far dimagrire chi lo mangia, e dopo alcune ciotole lei torna al suo aspetto abituale. La gag si ritorce però su Teuchi, poiché anche lui ha assaggiato il ramen dietetico e finisce per perdere molto più peso del previsto.

Dimensione testo

Note

L'episodio è un filler comico originale dell'anime non legato ad alcun arco del manga. È stato trasmesso in anteprima in Giappone il 18 gennaio 2006 e in inglese il 24 maggio 2008. La sigla di apertura è Wind and Waves Satellite e quella di chiusura è Parade.

Condividi questa risorsa

Domande frequenti

Chi è la figlia del tizio del ramen in questo episodio?

Il tizio del ramen è Teuchi di Ichiraku Ramen e sua figlia è Ayame. In Mix it, Stretch it, Boil it Up! Burn Copper Pot, Burn!, Ayame viene rapita da un gruppo di cooking-nin, spingendo Naruto, Choji e Sakura a padroneggiare la cucina per riportarla indietro.

Perché Ichiraku Ramen chiude in anticipo in questo episodio?

Ichiraku Ramen chiude in anticipo perché Teuchi si affanna a inventare una nuova ricetta di ramen dopo che sua figlia Ayame è stata rapita da un gruppo di cooking-nin guidato da un uomo di nome Hakkaku.

Come aiutano Naruto, Sakura e Choji a salvare Ayame?

Naruto, Sakura e Choji si offrono volontari per aiutare Teuchi e fanno affidamento sulle loro abilità ninja, tra cui il Rasengan, la Forza Potenziata dal Chakra e la Tecnica del Multi-Ingrandimento, per preparare una ciotola di ramen impeccabile e ottenere il ritorno di Ayame.

Cosa è successo ad Ayame quando viene salvata?

Quando la squadra ritrova Ayame, scopre che è ingrassata notevolmente dopo non essere riuscita a resistere ai piatti ricchi del ninja cuoco, e viene riportata alla normalità con il ramen dietetico di suo padre.

Quale colpo di scena ironico accade a Teuchi alla fine dell'episodio?

La gag del ramen dietetico si ritorce contro lo stesso Teuchi, poiché anche lui aveva assaggiato la ricetta e finisce per perdere molto più peso del previsto.

Musica a tema Naruto Wiki

Fonti e informazioni

Cerchi altro su Mescola, allunga, fai bollire! Brucia, pentola di rame, brucia!? La Naruto Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.

Vedi su Fandom

Questo contenuto è una redazione originale di Daddy Jim Anime, basata sulla serie anime di Naruto, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.

Titolari dei diritti

Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster cinematografici e visual chiave, crediti a Studio Pierrot e Toho.
  • Pagine videogiochi: box art ufficiali dei giochi Naruto: Ultimate Ninja Storm, crediti a Bandai Namco.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi Jump Comics, crediti a Shueisha e Masashi Kishimoto.
  • Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
  • Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.