Indietro

La battaglia ha inizio: Naruto contro Sasuke

EpisodioEp. 107

L'episodio 107 mette due compagni di squadra in rotta di collisione. Confinato in un letto d'ospedale e divorato dal distacco con cui Naruto lo ha superato, Sasuke pretende un duello sul tetto, e i due amici si caricano a vicenda con le loro tecniche distintive mentre Sakura li supplica di fermarsi.

Data di trasmissione giapponese: 2004-11-03
Data di trasmissione inglese: 06/10/2007
Sigla di apertura: Rhapsody of Youth
Sigla di chiusura: Mountain a Go Go Two
Personaggi principali (3): Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiha, Sakura Haruno
Dimensione testo

Riassunto

Le ferite riportate dalla missione nel Paese del Tè lasciano Sasuke costretto a letto mentre guarisce nell'ospedale di Konoha. Intorno al villaggio, altri fili avanzano: Tsunade eleva Shikamaru al grado di chunin, poi rivolge la sua attenzione all'operazione su Rock Lee. Ciò che cova in Sasuke, tuttavia, è l'invidia. Vedere Naruto diventare sempre più capace mentre lui rimane troppo debole per affrontare suo fratello Itachi ha logorato la sua pazienza.

Quando Naruto e Sakura passano a trovarlo, Sasuke coglie l'occasione e lancia una sfida. Naruto accetta senza esitazione, e la coppia sale sul tetto dell'ospedale. Il loro scambio degenera da provocazioni a colpi finché Naruto non forma un Rasengan nel palmo e Sasuke non accende un Chidori nel suo. Si lanciano in una corsa l'uno contro l'altro mentre Sakura grida a entrambi di fermarsi.

Dimensione testo

Eventi principali

Shikamaru ottiene la promozione a chunin dalla Quinta Hokage, e Tsunade inizia il delicato intervento destinato a riparare Rock Lee. Sasuke si confronta apertamente con Naruto e trova il divario insopportabile, il che lo spinge a provocare lo scontro. L'episodio si conclude con i due rivali che si slanciano l'uno contro l'altro con un Rasengan e un Chidori puntati a vicenda.

Dimensione testo

Note

L'episodio appartiene all'arco della Missione di Recupero di Sasuke e trae il suo materiale dai capitoli 173, 174, 175 e 184 del manga. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 3 novembre 2004, con la trasmissione inglese il 6 ottobre 2007. La sigla di apertura è Rhapsody of Youth e la sigla di chiusura è Mountain a Go Go Two.

Condividi questa risorsa

Domande frequenti

In quale episodio inizia la battaglia in cui Naruto affronta Sasuke?

The Battle Begins: Naruto vs. Sasuke è l'episodio 107 di Naruto, parte dell'arco della Missione di Recupero di Sasuke, e si conclude con i due rivali che si lanciano l'uno contro l'altro con un Rasengan e un Chidori.

Qual è l'episodio del primo scontro tra Naruto e Sasuke?

Questo scontro sul tetto sempre più acceso tra Naruto e Sasuke, innescato dalla sfida di Sasuke mentre si sta riprendendo in ospedale, si svolge nell'episodio 107, The Battle Begins: Naruto vs. Sasuke.

Perché Sasuke ha sfidato Naruto a combattere?

Sasuke sfida Naruto perché è consumato dall'invidia nel vedere Naruto diventare sempre più capace mentre lui rimane troppo debole per affrontare suo fratello Itachi.

Quali jutsu usano Naruto e Sasuke l'uno contro l'altro nel combattimento?

Sul tetto dell'ospedale, Naruto forma un Rasengan nel palmo della mano mentre Sasuke accende un Chidori nel suo, e i due si lanciano l'uno contro l'altro mentre Sakura li supplica di fermarsi.

Cos'altro accade a Konoha durante The Battle Begins: Naruto vs. Sasuke?

Altrove nel villaggio, Tsunade promuove Shikamaru al grado di chunin e poi inizia un delicato intervento chirurgico per curare Rock Lee.

Musica a tema Naruto Wiki

Fonti e informazioni

Cerchi altro su La battaglia ha inizio: Naruto contro Sasuke? La Naruto Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.

Vedi su Fandom

Questo contenuto è una redazione originale di Daddy Jim Anime, basata sulla serie anime di Naruto, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.

Titolari dei diritti

Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster cinematografici e visual chiave, crediti a Studio Pierrot e Toho.
  • Pagine videogiochi: box art ufficiali dei giochi Naruto: Ultimate Ninja Storm, crediti a Bandai Namco.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi Jump Comics, crediti a Shueisha e Masashi Kishimoto.
  • Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
  • Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.