L'ultimo

Chino ammette di aver voluto scatenare i suoi umani esplosivi contro Sasuke e Konoha per vendicare il clan che gli Uchiha hanno spinto nella Valle dell'Inferno, anche se i suoi piani sono cambiati dopo che le ultime parole di Iō hanno indirizzato Sasuke verso Fūshin. Spiega che le tecniche Chinoike funzionano con il sangue e che il lago ricco di ferro la rende più forte, poi evoca un drago di sangue a molte teste. Sasuke recide ogni testa con la sua spada elettrificata. Quando lo ferisce, usa il Ketsuryūgan per mostrargli la sua trasformazione in umano esplosivo, ma Sasuke riconosce che il genjutsu è il suo stesso Sharingan e l'illusione del suo drago crolla sotto di lui.

Chino confessa di aver invidiato Sasuke per aver sempre avuto persone che lo amavano, il che risveglia i suoi ricordi di Naruto e Sakura. Gli chiede perché difenda ancora Konoha e dubita che il mondo che descrive possa mai essere reale, supplicandolo di ucciderla. Un malconcio Fūshin arriva e si rifiuta di lasciarlo avvicinare a lei, ma Chino lo implora di non combattere, ammettendo che vorrebbe non aver mai stretto amicizia con lui così da poter ancora odiare, e che ora desidera vedere il mondo di Sasuke.

A Konoha, Sakura termina di epurare il chakra estraneo dagli umani esplosivi con l'aiuto di Hinata. In prigione, Kakashi dice a Chino, Fūshin e Karyū che la Mizukage ne richiede la custodia e Mei arriva con Chōjūrō offrendo loro una possibilità di espiare aiutando Kirigakure. Al Colosseo, Sasuke combatte ogni shinobi per conquistare la loro libertà e, dopo la sua vittoria, il gruppo del Raikage contesta la giurisdizione a Kakashi. Nel frattempo En Oyashiro, sfuggito all'arresto, incontra Orochimaru e si rivela come il padre di Chino e l'assassino del clan, brandendo il Ketsuryūgan e arruolando Sasuke per fermarla. Un messaggio di Naruto che paragona Sasuke alle Forze di Polizia di Konoha ravviva i pensieri su Itachi e Sasuke considera che potrebbe essere giunto il momento di tornare a casa.

Sasuke distrugge il drago di sangue di Chino e respinge la sua illusione del Ketsuryūgan con lo Sharingan. Chino si arrende e chiede di vedere il mondo di Sasuke anziché morire. Kakashi imprigiona il trio e Mei offre loro la redenzione attraverso Kirigakure. Sasuke conquista la loro libertà al Colosseo. En Oyashiro viene smascherato come padre di Chino e assassino del clan, avendo cospirato con Orochimaru per fermarla, e Sasuke decide di prendere in considerazione il ritorno a Konoha.

L'episodio quattrocentoottantotto di Naruto: Shippūden conclude l'arco Sasuke Shinden: Book of Sunrise. Il suo debutto giapponese è avvenuto il 5 gennaio 2017, seguito dalla pubblicazione in inglese l'11 giugno 2019. La sigla di apertura è Empty Heart e quella di chiusura è Departure Song. Il ricordo di Sasuke di voler entrare nelle Forze di Polizia al fianco di Itachi incornicia i suoi pensieri finali sulla casa.