Mentre guidano il loro cliente verso un porto migliore per la tappa a vela, il Team 7 si imbatte in ninja assoldati per sabotare la gara. Coprono la fuga di Idate verso la riva, ma il corriere esausto emerge proprio tra le grinfie del capo della Pioggia, Aoi.
Mentre guidano Idate verso un porto diverso che offre venti più forti e una corrente favorevole per la tappa a vela della gara, il Team 7 subisce un'imboscata. Gli aggressori si rivelano essere il trio di Oboro degli Esami Chunin, ora assoldati per conto di una famiglia rivale. Mentre i ninja della Foglia proteggono il loro protetto, esortano Idate a dirigersi da solo verso terra e promettono di raggiungerlo. Egli raggiunge la riva solo per imbattersi direttamente in Aoi, che comanda i ninja della Pioggia.
L'imboscata deriva dalla scommessa tra clan rivali sull'esito della gara, che spinge la fazione avversaria ad arruolare shinobi esperti per fermare Idate. Dividendo l'attenzione tra gli attaccanti e il loro corridore, il Team 7 lascia che Idate raggiunga la spiaggia da solo, e proprio quel breve intervallo permette ad Aoi di bloccare il corriere nel momento in cui arriva.
Il 103º episodio della serie originale di Naruto appartiene alla Missione di Scorta nel Paese del Tè ed è andato in onda in Giappone il 29 settembre 2004, raggiungendo gli spettatori in inglese il 1º settembre 2007. La sua sigla di apertura è GO!!! e la sigla di chiusura è Meteor.
La gara in barca si svolge in "The Race is On! Trouble on the High Seas!", episodio 103 della serie originale di Naruto, ed è parte della Land of Tea Escort Mission.
Il Team 7, composto da Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiha e Sakura Haruno, guida il corriere Idate Morino verso un porto con venti più favorevoli per la tappa a vela della gara.
Il Team 7 subisce un'imboscata dal trio di Oboro, ninja degli Esami Chunin ora mercenari per conto di una famiglia rivale che cerca di sabotare la gara.
Quando l'esausto Idate nuota fino a riva da solo, si imbatte direttamente in Aoi Rokusho, il capo dei ninja della Pioggia.
È l'episodio 103 della serie originale di Naruto, parte dell'arco della Missione di Scorta nel Paese del Tè, trasmesso per la prima volta in Giappone nel settembre 2004.
Cerchi altro su La gara è iniziata! Guai in alto mare!? La Naruto Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è una redazione originale di Daddy Jim Anime, basata sulla serie anime di Naruto, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.