Il motivo per cui non posso perdere

Frustrato dall'allenamento con gli shuriken, Boruto brontola con Sasuke che il lancio delle armi è semplicemente un dono degli Uchiha adatto a Sarada. Sasuke smonta la scusa evocando una folla di cloni d'ombra, notando che Boruto potrebbe altrettanto facilmente spacciare il suo limite di quattro cloni per una specialità. Nelle vicinanze, Gaara racconta di essere stato teso in un'imboscata da Urashiki a bordo del treno, cosa che convince Sasuke che un Otsutsuki sia all'opera e lo spinge a suggerire di interrompere gli esami. Entrambi i Kage rifiutano, citando le ripercussioni politiche di una cancellazione. Tenten apre quindi il secondo turno, una gara tre contro tre per conquistare la bandiera della squadra rivale.

Il Team Moegi sconfigge rapidamente i rivali della Nebbia mentre le altre squadre si scambiano vittorie e sconfitte sul campo. Quando Sarada e Mitsuki puntano alla bandiera dei fratelli Senka, i tre gemelli assalgono Boruto, eguagliando i suoi cloni con i propri finché Mitsuki non torna indietro per aiutarlo. Con i fratelli vicini alla vittoria, Boruto attiva il proibito Kote per scatenare potenti attacchi d'Acqua e di Fulmine, e Sarada spezza il genjutsu che nasconde la vera bandiera per afferrarla. Di nascosto, Kosuke registra l'uso dello strumento scientifico per Katasuke. Shikamaru riferisce a Naruto che entrambi i loro figli sono passati al turno successivo, e in seguito Naruto si congratula con Boruto di persona.

L'episodio 57 dell'anime di Boruto adatta i capitoli 3 e 4 del manga e fa parte dell'Arco contro Momoshiki. È andato in onda in Giappone il 10 maggio 2018 e in inglese il 21 aprile 2020, con It's All in the Game come sigla di apertura e Beauties of Nature come sigla di chiusura.