Mi coprirai le spalle

Traditi dalle stesse persone che stavano scortando, Rin e Kakashi trovano sollievo quando Minato e Obito piombano in soccorso, anche se uno dei due voltagabbana riesce a fuggire. L'accompagnato rimasto esorta Minato a verificare se la pergamena sia autentica, poiché ne era stata consegnata una coppia. Il documento si rivela contraffatto, il che significa che quello vero è caduto insieme all'accompagnato caduto in precedenza. Obito si precipita a salvare quell'uomo e gli altri lo seguono con esitazione. Shinobi nemici mettono alle strette l'accompagnato caduto e lo assalgono, ma Obito e Kakashi raggiungono la scena appena in tempo per trarlo in salvo.

Durante la mischia un inseguitore afferra la pergamena e il nemico si ritira. Dichiarando che portare a termine la missione è la sua via ninja, Kakashi si stacca da solo per inseguire e colpire il gruppo. Obito lancia un segnale a Minato e riferisce cosa sta facendo Kakashi e il Quarto arriva per salvare il suo allievo e annientare gli assalitori. Il Team Minato consegna la pergamena e completa l'incarico, solo per apprendere in seguito che erano un'esca: entrambe le pergamene erano false e una squadra separata trasportava quella vera per tenerla lontana dalle mani nemiche. Tornati al presente, Madara scaglia due sfere contro Obito e Kakashi per reclamare il Rinnegan e la metà Yin di Kurama.

Con l'aiuto di Kakashi, Obito si teletrasporta nella dimensione del Kamui, convince Sakura di essere davvero cambiato e inizia a incanalare il chakra delle bestie codate in Naruto. Nel mondo reale, Guy appare all'ultimo istante per salvare Kakashi dall'assalto di Madara. Questo episodio di Shippuden adatta il capitolo 666 all'interno dell'arco della Nascita del Jinchuriki del Decacoda e una nota di curiosità segnala un errore di continuità: Kakashi usa il Chidori nel flashback, sebbene canonicamente il Team Minato abbia appreso la tecnica solo durante la successiva missione del Ponte Kannabi.