Composto dal padre Kūi e da suo figlio Daore, il duo noto come Scoppiare Fino a Mangiare vaga di luogo in luogo per partecipare a qualsiasi gara di abbuffata riesca a trovare. Il nome lascia perplessi la maggior parte degli spettatori, poiché il detto familiare in realtà è formulato al contrario.
Scoppiare Fino a Mangiare riunisce genitore e figlio, Kūi insieme a suo figlio Daore, un duo di mangiatori competitivi che gira per la campagna iscrivendosi a ogni sfida di abbuffata che incontra. Il titolo scelto dalla coppia lascia confusa la maggior parte degli astanti, perché la frase ben nota è normalmente formulata al contrario, come mangiare fino a scoppiare. Né Kūi né Daore hanno alcuna pazienza per quel detto ordinario, e ogni volta che viene menzionato fanno semplicemente finta di non averlo sentito.
Vivendo come habitué dei concorsi itineranti, i due sono al massimo della visibilità durante l'evento gastronomico della Giornata Genitori e Figli di Konohagakure. Si fanno strada combattendo fino all'ultimo turno come una delle tre squadre rimaste, solo per vedere tutto crollare a tavola. Daore sviene sotto la montagna di cibo che ha ingurgitato, mentre Kūi sta male dopo aver inghiottito ravioli che la bancarella Ankorodō aveva alterato usando l'Arte della Terra.
Nella versione anime, il duo padre e figlio cospira invece con il proprietario di Ankorodō, che ha truccato il concorso per favorire i Dōtonbori lasciando i loro Lightning Burger senza spezie e dando loro ciotole di ravioli più basse di quelle ricevute dagli Akimichi. Boruto Uzumaki notò il trucco e scambiò le ciotole truccate con altre regolari. Una volta che l'imbroglio del proprietario venne alla luce, tutte e tre le parti ricevettero una ramanzina da Shikamaru Nara.
L'episodio 94 segna il debutto anime di Exploding-Till-You-Eat, il duo padre e figlio di mangiatori competitivi Kūi e Daore. Competono nella gara di abbuffata del Parent and Child Day di Konohagakure, raggiungendo la finale prima che Daore svenga e Kūi si senta male a causa di ravioli truccati.
Gli Exploding-Till-You-Eat sono una squadra di gare di abbuffate composta da padre e figlio, formata da Kūi e da suo figlio Daore. La coppia viaggia per la campagna partecipando a ogni gara di abbuffata che riesce a trovare.
Il nome Exploding-Till-You-Eat confonde gli spettatori perché il detto familiare è normalmente formulato al contrario, come eating-till-you-explode. Kūi e Daore non hanno pazienza per la correzione e la ignorano ogni volta che viene sollevata.
Durante la gara di abbuffata del Giorno Genitori e Figli di Konohagakure, Kūi e Daore si sono fatti strada fino alla finale come una delle tre squadre rimaste. Daore è poi svenuto per la quantità di cibo ingerita, mentre Kūi si è sentito male dopo aver mangiato ravioli segretamente alterati con l'Arte della Terra.
Nella versione anime, il proprietario della bancarella Ankorodō ha cospirato con Kūi e Daore per truccare la gara a favore della squadra di Dōtonbori riducendo le porzioni di gnocchi degli Akimichi. Boruto Uzumaki ha scoperto l'inganno e Shikamaru Nara ha rimproverato tutte e tre le parti una volta che l'imbroglio è stato smascherato.
Cerchi altro su Scoppiare Fino a Mangiare? La Naruto Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è una redazione originale di Daddy Jim Anime, basata sulla serie anime di Naruto, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.