Capitolo 10 (Sasuke Retsuden)

Mentre la sua anima si prepara a partire, uno dei draghi resuscitati si libera dal comando di Jiji e si rivolta contro di lui. Sakura si precipita a curarne le ferite, ma Jiji la supplica di lasciarlo morire per espiare. Lei rifiuta, insistendo sul fatto che deve ancora un ricongiungimento con Margo. Scivolando verso l'incoscienza, lui riflette su come sarebbe potuta andare la sua vita se avesse avuto la forza di Sakura o di Sasuke, poi si risveglia e brontola che lei è testarda.

Più tardi, Nanara, il giovane re di Redaku, prega presso un memoriale per coloro che sono morti nell'attacco dei draghi e si rammarica di non aver ancora ricostruito l'Istituto di Ricerca Astronomica, con l'attenzione assorbita dalla capitale e dal Villaggio di Nagare. Margo, ora suo attendente, lo rassicura dicendo che un sovrano appena incoronato non deve biasimarsi. Nanara invita quindi Margo e Jiji ad accompagnarlo a un lago vicino.

Tornati a Konoha, Shikamaru interrompe il pranzo di Sakura e Ino per consegnare un rapporto preliminare sulle particelle polari. Nota che Naruto continua a lavorare nonostante la malattia, cosa che secondo Ino lo distrae dalla sua condizione. Ino nota poi l'anello di Sakura e spiega che, poiché Sasuke lo ha forgiato con l'Arte della Terra, esso conserva una traccia del suo chakra, proprio ciò che gli ha permesso di trovare Sakura quando giaceva avvelenata sotto le macerie. Scorgendo Sasuke che passa lì vicino, Sakura sviene quasi per quanto lo trova ancora affascinante.

Quella sera Sarada cucina diversi piatti preferiti di suo padre, e quando Sasuke non reagisce, Sakura gli dà un calcio sotto il tavolo finché non offre un complimento. Una volta che Sarada si è addormentata, Sakura menziona una lettera di Kakashi che descrive l'usanza di Redaku per cui le coppie si scambiano anelli nuziali, e chiede se l'anello fosse destinato a tenere lontani gli altri uomini. Sasuke quasi si strozza con la bevanda, e Sakura lo ringrazia comunque.

Sakura salva Jiji dopo che un drago liberato lo attacca, rifiutando la sua richiesta di lasciarlo morire. Il re Nanara piange presso l'Istituto di Ricerca Astronomica in rovina e decide di ricostruirlo. Sakura scopre che l'anello di Sasuke creato con l'Arte della Terra porta il suo chakra e funge anche da pegno di devozione.

Il decimo capitolo del manga Sasuke Retsuden chiude la trama Polvere di Stelle Celestiale e compare nel volume due. È stato pubblicato su Shonen Jump Plus il 23 aprile 2023.