Capitolo 7 (Sasuke Retsuden)

Tornando di corsa verso l'Istituto, Sasuke si stacca per inseguire i draghi alati che si allontanano in volo e manda avanti Sakura per affrontare Zansuru. Il direttore invece cavalca una delle bestie per andargli incontro e Sasuke avverte che la tecnica proibita di resurrezione comporta conseguenze. La reazione vuota di Zansuru al nome convince Sasuke che è all'opera un jutsu diverso. Quando il suo Sharingan rivela quanto poco chakra possieda il direttore, conclude che l'uomo non può essere colui che anima i draghi.

Meno si avventa da dietro e, invece di uccidere la creatura, Sasuke decide di farla sua. Calma il drago, ghiaccia una vecchia ferita rimasta non rimarginata e lascia che gli morda il braccio così da poter entrare in empatia con un'anima strappata a un pacifico aldilà. Un genjutsu e un flusso del suo stesso chakra suggellano il legame, confermato quando Meno torna non per colpire ma per leccargli il braccio ferito.

Raggiunto l'Istituto, Sakura apre a pugni una via di fuga attraverso un muro esterno e cerca stanza per stanza il direttore. Il detenuto Jiji la indirizza verso il cortile, poi la pugnala alla schiena con una lama intrisa dello stesso veleno che un tempo aveva abbattuto Sasuke. Le sottrae le particelle polari, ringraziandola per averle localizzate e rivelando la sua vera lealtà, e sebbene lei gli ricordi il suo amore perduto Margo, lui si libera con un calcio senza pietà. Jiji evoca un drago colossale chiamato Titan i cui passi fanno crollare la struttura, saluta Sakura dall'alto della sua testa e osserva l'edificio crollare su di lei.

Il capitolo è stato pubblicato in due parti su Shonen Jump+, con la seconda metà apparsa il 12 febbraio 2023. Si trova all'interno del secondo volume dell'adattamento di Sasuke Retsuden.