Pugni uniti…!!

La metà Yin di Kurama incalza Minato chiedendogli se avesse sempre voluto che suo figlio si facesse carico di questo fardello, e se fosse per questo che ha sigillato la metà Yang della bestia dentro il ragazzo. La volpe dice poi a Minato che non ha alcuna colpa per la morte di Kushina, e che la vita di Naruto come forza portante non è mai stata qualcosa di cui pentirsi. Sul campo di battaglia, Naruto e Tobirama si ricongiungono agli altri, e mentre Naruto nota che l'energia naturale si è rivelata efficace contro Obito, Tobirama riflette tra sé che la combinazione di teletrasporto e arte eremitica del ragazzo gli ricorda suo fratello.

Obito, mentre si rimette dalle ferite, ricorda a se stesso che la forza portante di una bestia non può comunque combattere con leggerezza, poi riprende con freddezza il Piano dell'Occhio della Luna. Fa sorgere un albero colossale coronato da quattro fiori e forma quattro Sfere dei Cercoteri, mirando a spazzare via in un colpo solo ciò che resta delle Forze Alleate degli Shinobi. Tobirama avverte che anche teletrasportando via le esplosioni se ne potrebbero rimuovere solo due, dimezzando il pericolo. Hashirama supplica di nuovo Madara di rimandare il loro duello, ma Madara, indifferente in quanto reincarnato, sfida invece il suo vecchio rivale a fermarlo.

Un clone di legno di Hashirama sopravvissuto raduna l'alleanza e delinea una strategia, ma Obito usa i ricevitori di chakra per erigere una barriera destinata a intrappolare tutti con l'attacco. Naruto propone un piano di cui non è sicuro che funzionerà e chiede a Minato di battere i pugni, fondendo le due metà di Kurama. La porzione Yang chiede chakra alla sua controparte Yin, che trova assurdo supplicare se stessa. Quando Obito lo schernisce dicendo che l'anniversario della morte dei suoi genitori è vicino, Naruto ribatte che significa anche che il suo compleanno seguirà, e che il mondo non finirà finché lui sarà ancora in piedi. Avvolgendosi nella Modalità Cercoterio, risponde a suo padre, che si meraviglia con Kushina di quanto sia cresciuto loro figlio.

Kurama assolve Minato dal senso di colpa per la morte di Kushina e per il destino di Naruto come forza portante. Obito fa crescere un albero enorme e prepara quattro Sfere dei Cercoteri sigillando il campo di battaglia con una barriera.

Naruto riunisce entrambe le metà di Kurama battendo i pugni con Minato ed entra in Modalità Cercoterio, preparando la sua risposta all'assalto di Obito.

Il capitolo fa parte dell'arco della Nascita della forza portante del Decacoda ed è stato raccolto nel volume 67. La riunione delle due metà di Kurama segna una pietra miliare nel legame di Naruto con la volpe.