Il sogno infinito

Madara fa ritorno attraverso la fenditura dall'altra dimensione dopo aver recuperato il suo Rinnegan perduto. Quando Naruto chiama Obito, Zetsu Nero annuncia di aver rivendicato il corpo dell'Uchiha come proprio e liquida come ingenuo il desiderio di Obito che Naruto prevalga. Sakura, vergognandosi di quanto spesso sia rimasta in disparte, decide di aprire un varco per i suoi alleati incanalando la sua tecnica della Forza dei Cento e caricando direttamente Madara, solo per vedere il suo attacco respinto da una barriera invisibile.

Naruto e Sasuke traggono Sakura in salvo, e Sasuke capisce che Madara sta ora controllando quattro ombre dopo che il suo stesso colpo si rivela inutile. Madara incalza con diversi Chibaku Tensei, cercando di seppellire i suoi nemici sotto la roccia cadente. La coppia risponde con un Rasenshuriken alla Palla dei Cercoteri e un Susanoo Corpo Completo mentre i cloni d'ombra impegnano le ombre invisibili. Ciononostante, Madara raggiunge il suo obiettivo, avvicinandosi abbastanza alla luna da rivelare un terzo occhio sulla fronte, un occhio che rispecchia quello di Kaguya.

Rivolto verso la luna, Madara attiva lo Tsukuyomi Infinito, proiettando il riflesso del dōjutsu sulla sua superficie. Il capitolo fa parte dell'arco della Nascita del Jinchūriki del Decacoda nel settantesimo volume. Un'edizione a colori è stata diffusa con l'uscita digitale del numero della rivista che lo ha ospitato per la prima volta, e in quella versione la luna riflette quattro tomoe anziché tre sul suo anello esterno.