La tecnica invisibile

Tornato al villaggio, Shikamaru è furioso perché i ragazzi si sono precipitati senza alcuna idea di quanti nemici li attendessero, e giunge notizia che un Sasuke gravemente ferito e privo di sensi è tornato, lasciando nessuno in grado di seguirli per ora. Al nascondiglio nemico, Boro osserva che il luogo può essere raggiunto solo tramite ninjutsu spazio-temporale e incalza Kawaki su come sia arrivato. Kawaki liquida la domanda e chiede notizie di Naruto. Divertito dalla devozione del ragazzo, Boro li schernisce rivelando che Naruto giace sigillato all'interno del contenitore che porta con sé, poi lo lancia e avverte che solo Jigen può sciogliere il sigillo in sicurezza.

Kawaki conferma il chakra di Naruto attraverso la sua mano protesica, ma Boro è già scivolato via, usando il contenitore come diversivo. Mitsuki percepisce un'ondata crescente di acido dal basso, e Kawaki lo assorbe tramite il suo Kāma per proteggere il sigillo, trovandolo intatto. Quando Boro inonda Kawaki di altro acido, Boruto interviene e lo assorbe a sua volta, confermando le informazioni che Delta aveva raccolto su di lui. Boruto mette a segno un Rasengan, eppure Boro guarisce semplicemente la ferita. Mentre Kawaki cerca di superare la rigenerazione con colpi incessanti, entrambi i ragazzi crollano improvvisamente, immobilizzati da una nebbia oscura che nessuno dei due riesce ad assorbire.

Boro saluta Boruto come ricettacolo di Momoshiki e lo ringrazia per aver allentato la scadenza dei piani di Kara. Mitsuki tenta attacchi di vento e fulmine e persino lega Boro con serpenti, ma Boro lo scaraventa a terra e guarisce dal morso velenoso, mentre la nebbia persistente li mette in pericolo. Sarada scaglia un masso per creare un'apertura, e la squadra afferra Boruto e Kawaki e si ritira. Kawaki si irrita all'idea di lasciare Naruto indietro, ma Sarada insiste che sarebbero stati solo sconfitti e che devono prima svelare la tecnica di Boro, ricordandogli che il lavoro di squadra è il fondamento di uno shinobi. Il capitolo appartiene all'arco di Kawaki nell'undicesimo volume.