L'allenamento ha inizio!!

Sasuke propone un patto a Boruto: impara il Rasengan e seguirà un apprendistato. Convinto che lo apprenderà in fretta, il ragazzo scova Konohamaru all'alba e lo assilla finché non accetta di insegnargli la sfera rotante. Sasuke, dal canto suo, ripercorre il rapporto fatto a Naruto sulla coppia di sconosciuti intravista mentre cercava la pergamena di Kaguya, figure che ora sospetta siano imparentate con gli Otsutsuki. Boruto si logora con gli estenuanti esercizi sotto lo sguardo attento di Sarada e alla fine genera una minuscola sfera, solo perché Sasuke la liquidi come troppo piccola per contare. Ferito, il ragazzo la scaglia via e se ne va stizzito.

Sarada rimprovera Sasuke per essere stato duro e nota quanto Boruto sia diventato stranamente determinato; la crepa che la sfera scartata ha aperto in un albero convince Sasuke che il ragazzo meriti comunque di essere istruito. Boruto invece cerca Katasuke, che gli consegna un guanto Kote. Nascondendo il dispositivo sotto la giacca, simula un Rasengan a grandezza naturale e Sasuke, sebbene noti chiaramente il trucco, tace e lo accetta come allievo. Accanto a un falò i due parlano di Naruto, con Sasuke che dipinge un ritratto più completo dell'Hokage piuttosto che indicarne una debolezza. Boruto, Sarada e Mitsuki si riuniscono quindi per partecipare agli Esami Chunin.

Lontano, Momoshiki e Kinshiki Otsutsuki sopraffanno Killer B, respingendogli contro la sua stessa Teriosfera e strappando a Gyuki il suo chakra. Percependo una fonte ancora più forte nelle vicinanze, i due puntano lo sguardo su Kurama. Questo è il secondo capitolo del manga Boruto: Naruto Next Generations, che apre il suo primo volume durante l'arco Versus Momoshiki.