
Richard Epcar è un prolifico doppiatore e regista americano i cui centinaia di crediti negli anime includono Naruto dello Studio Pierrot, dove ha doppiato il gigantesco serpente evocato Manda.
Nella versione inglese di Naruto, Epcar ha prestato la voce a Manda, il colossale serpente che Orochimaru evoca in battaglia. La parte si adattava a un interprete che spesso assume personaggi imponenti e minacciosi, e ha inserito la saga ninja in un curriculum già affollato di cattivi degli anime.
Epcar ha doppiato ben oltre mille personaggi, tra cui Raiden nei giochi di Mortal Kombat, il Joker in numerosi titoli DC, Batou in Ghost in the Shell e sia Yhwach che Zangetsu in Bleach. Insieme all'attrice Ellyn Stern gestisce Epcar Entertainment, una casa di produzione di doppiaggio di Los Angeles.
Epcar ha doppiato ben oltre mille personaggi nel corso della sua carriera, tra cui Raiden nei giochi di Mortal Kombat e Joker in numerosi titoli DC. Tale mole di crediti lo rende uno dei nomi più prolifici nel doppiaggio in lingua inglese.
Nella versione inglese di Naruto, Epcar presta la voce a Manda, il colossale serpente che Orochimaru evoca in battaglia. Il ruolo imponente si addiceva a un interprete noto per personaggi minacciosi.
Epcar doppia Batou in Ghost in the Shell. È uno dei suoi ruoli anime emblematici insieme al suo lavoro in Naruto e Bleach.
Epcar doppia sia Yhwach sia Zangetsu in Bleach. Interpretare entrambi i personaggi nella stessa serie dimostra la versatilità che porta all'interno di una singola produzione.
Sì, Epcar gestisce Epcar Entertainment, una casa di produzione di doppiaggio di Los Angeles, insieme all'attrice Ellyn Stern. La società opera parallelamente alla sua carriera di interprete.
Questo contenuto è una redazione originale di Daddy Jim Anime, basata sulla serie anime di Naruto, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.