Il Quartier Generale della Marina crolla! L'ira indicibile di Whitebeard!

Ace offre un ultimo sorriso e scivola dalla presa di Luffy mentre l'ultimo frammento della sua Vivre Card si consuma. Luffy ripensa al giorno in cui Ace lo colpì per aver pianto a causa di una falsa notizia di morte e alla promessa di Ace di non abbandonare mai il suo fratellino debole. Inginocchiato ora sul cadavere, Luffy rovescia indietro il viso e lancia un ululato di dolore privo di senno.

Su tutto il campo di battaglia e in tutta Sabaody, la notizia della morte di Ace colpisce come un martello. Ivankov chiama un Luffy silenzioso e comprende che il trauma accumulato gli ha spezzato la mente. Mentre Akainu scatta per finirlo, Marco intercetta l'ammiraglio e ordina a Jinbe di portare Luffy al sicuro. Prima che Akainu possa inseguirlo, Whitebeard incombe alle sue spalle e lo scaraventa a terra.

Akainu contrattacca, bruciando parte del volto di Whitebeard e, in questa versione, facendo passare lo stesso colpo attraverso il suo torso. Impassibile, Whitebeard scaglia via l'ammiraglio e scatena un terremoto che rade al suolo il quartier generale e spacca la piazza, isolandosi in mezzo ai Marine. Sengoku si meraviglia che gli rimanga ancora tale potere. Mentre i pirati si ritirano, un'ombra gigantesca incombe dietro l'edificio in frantumi: Blackbeard con la sua ciurma, appena rafforzata dagli evasi del Livello 6. Reclutati da quelle celle c'erano Catarina Devon, Shiryu, Vasco Shot, oltre al gigantesco Sanjuan Wolf e al putrescente Avalo Pizarro. Blackbeard ridacchia dicendo di essere arrivato giusto in tempo per vedere Whitebeard morire.

Sconvolto dalla morte di Ace, la mente di Luffy cede e Jinbe lo porta via mentre i Pirati di Whitebeard giurano di proteggerlo. Whitebeard schianta Akainu al suolo, resiste a un volto bruciato e a un torso trafitto, poi scatena un terremoto che devasta il Quartier Generale della Marina e spacca la piazza in due. I Pirati di Blackbeard fanno il loro grande ingresso, svelando i prigionieri del Livello 6 che Teach ha integrato nella sua ciurma.

Dove nel manga Akainu brucia via un pezzo della testa di Whitebeard, nell'anime gli brucia solo parte della barba e invece fa passare il colpo Meigo attraverso il suo torso, attenuando il sangue. Qui Akainu riesce a spingere via Marco per inseguire Luffy, mentre nel manga sta ancora combattendo contro Marco quando Whitebeard interviene. Il duello tra Whitebeard e Akainu è più lungo rispetto alla fonte e, invece di un crollo immediato, l'anime inserisce un montaggio di Luffy che rivive lampi della morte di Ace prima che la sua mente si frantumi. Debuttano quattro nuovi arrivati, tra cui il gigante Sanjuan Wolf e Avalo Pizarro simile a uno zombie, insieme a Vasco Shot e Catarina Devon. L'episodio adatta la coda del Capitolo 574 e parti dei Capitoli 575 e 576.