L'episodio 623 di One Piece vede i Cappello di Paglia lasciare Punk Hazard mentre i burberi Marine della G-5 nascondono il loro affetto dietro insulti. Al largo, Doflamingo trova i suoi subordinati decapitati e riceve una richiesta di ricatto che lo lascia furioso.
Un flashback torna a Law che mette in guardia Luffy sul fatto che i Quattro Imperatori non vanno presi alla leggera, ricordando che un tempo si contendevano il territorio con Barbabianca. Secondo i calcoli di Law, il loro piano offre solo una flebile possibilità di rovesciare Kaidou. Nel presente, la ciurma e i bambini godono degli ultimi momenti insieme prima della separazione. Mentre i Cappello di Paglia si preparano a salpare, i soldati della G-5 lanciano insulti e alzano una barricata perché i bambini in lacrime non possano vederli partire. Tashigi ordina ai suoi uomini di smettere, ma loro confessano di insultare i pirati perché altrimenti finirebbero per affezionarsi a loro, e presto anche i Marine scoppiano a piangere.
Law sale a bordo della Thousand Sunny insieme alla ciurma, e Zoro chiede perché si stia unendo a loro, mentre Usopp incolpa Luffy di averli trascinati in guai ancora più grandi. Lontano sull'oceano, Doflamingo raggiunge una zattera di salvataggio alla deriva lanciata dalla sua petroliera e vi trova le teste mozzate di Baby 5 e Buffalo montate sopra, apparentemente tagliate da Law, accanto a un Den Den Mushi a forma del chirurgo. Il lumacofono prende vita con la voce di Law.
Law informa Doflamingo di tenere Caesar e che, con la produzione degli SMILE interrotta, il suo socio in affari Kaidou gli si rivolterà contro. L'unica via d'uscita, insiste Law, è dimettersi dalla Flotta dei Sette, con l'annuncio pubblicato entro la mattina successiva o Caesar non tornerà. Riattacca, lasciando Doflamingo a maledirlo furioso.
Tratto dal capitolo 697, l'episodio ammorbidisce le probabilità di Law, facendogli semplicemente dire che le possibilità sono molto basse invece di citare il 30 percento del manga. Il commiato dall'isola è esteso, così come lo scoppio di rabbia di Doflamingo, anche se qui non tenta mai di richiamare Law. Viene aggiunta la scena in cui Robin chiede a Franky della Mini Merry, e lo scambio tra Smoker e Law insieme a parte del flashback sull'alleanza sono rianimati dall'episodio precedente.
In un flashback, Trafalgar Law avverte Luffy di non sottovalutare i Four Emperors, notando che un tempo rivaleggiavano con Whitebeard per il territorio e che il loro piano lascia solo una minima possibilità di sconfiggere Kaidou.
I Marine della G-5 insultano i pirati e costruiscono una barricata per bloccare la vista ai bambini in lacrime, ammettendo di comportarsi con durezza solo per nascondere quanto si siano affezionati agli Straw Hats, e finiscono per piangere anche loro.
Law sale a bordo della Thousand Sunny come parte della sua alleanza con Luffy, il che spinge Zoro a chiedersi perché si stia aggregando a loro e Usopp a incolpare Luffy per aver trascinato l'equipaggio in guai ancora più grandi.
Doflamingo scopre che sulla zattera sono esposte quelle che sembrano le teste mozzate di Baby 5 e Buffalo, ed è presente anche un Den Den Mushi dalle sembianze di Trafalgar Law.
Law dice a Doflamingo che tiene prigioniero Caesar Clown e insiste affinché Doflamingo si dimetta dalla Flotta dei Sette entro la mattina successiva, altrimenti Caesar non verrà restituito.
Cerchi altro su È ora di dirsi addio - Lasciando Punk Hazard!? La Wiki di One Piece su Fandom ha una pagina dedicata con le note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un'opera originale di Daddy Jim Anime basata sulla serie anime di One Piece, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti agli episodi e ai capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.