
Un flashback ambientato in una Water 7 in declino, dove il carpentiere navale Tom affronta una condanna a morte per aver costruito la nave di un pirata. Contratta per sopravvivere proponendo una ferrovia che attraversi l'oceano aperto, guadagnandosi un decennio per consegnare la macchina che potrebbe far rivivere la sua isola.
Accanto alla nave giudiziaria, l'annuncio che Tom sarà messo a morte per aver costruito la nave di un fuorilegge lascia sia Cutty Flam sia Iceburg sconvolti. Secondo il giudice presidente, coloro che costruiscono navi per i pirati sono normalmente considerati irrilevanti; questo caso differisce solo perché l'imbarcazione servì un capitano così temuto e famigerato che il suo costruttore viene giudicato altrettanto pericoloso. Quando i marine si muovono per trascinarlo via, Tom li interrompe per descrivere un vascello a vapore a pale che sta progettando, costruito per viaggiare sopra le onde piuttosto che sotto di esse. La rovina dell'isola, sostiene, deriva dal crollo del commercio, e la sua ferrovia sarebbe ciò che salverà la città.
Ordinato dal giudice di attendere, i marine aspettano mentre Tom viene interrogato sul progetto. Egli illustra una ferrovia che trasporterebbe passeggeri, merci e persino navi lungo binari che corrono da un'isola all'altra, attraversando l'acqua a piacimento indipendentemente dal tempo. Carpentieri rivali tra la folla scherniscono e chiedono come i binari possano mai resistere all'Aqua Laguna. Tom risponde che il binario si fletterebbe dolcemente sott'acqua invece di opporsi alle mareggiate, fungendo da guida per il treno così che i log pose diventino superflui. Aggiunge di aver elaborato una frequenza sgradita ai pesci, risparmiando il treno dai loro attacchi, e che tre porti verrebbero collegati tra loro, ovvero Pucci, San Faldo e St. Poplar.
Stupito, il giudice chiede se anche Enies Lobby possa unirsi alla linea, e Tom ammette che potrebbe. Dopo che definisce la ferrovia la speranza dell'isola, la folla lo fissa incredula mentre rivela che lo attende un intero decennio di lavoro. Il giudice risponde sospendendo l'esecuzione per dieci anni affinché il progetto possa realizzarsi, augurandogli buona fortuna. Tornati al quartier generale, la ciurma di Tom condivide un pasto e rimugina sul verdetto mentre il loro capo ride. Kokoro spera che la ferrovia completata lo scagioni, e Iceburg è impaziente di iniziare a costruire, ma Cutty Flam inghiotte il cibo e si allontana a grandi passi, borbottando che insegnerà a Yokozuna lo stile libero. Incalzato sul suo umore, esplode, infuriandosi perché l'uomo che ha costruito l'unica nave ad aver attraversato l'intera Rotta Maggiore merita di meglio. Tom si limita a ridacchiare mentre il giovane si avventa e Iceburg interviene.
Iceburg in seguito insiste per liberarsi di Cutty Flam, eppure Tom lo considera uno dei loro, notando che nonostante il suo gusto per le armi pericolose la sua maestria navale eguaglia quasi i migliori di Water 7. Tom ricorda di aver scoperto il ragazzo abbandonato su Scrap Island, capace di fabbricare un cannone con rottami e abbandonato da genitori che erano probabilmente pirati. Con i progetti completati, i lavori iniziano, e nel corso di dieci anni di battute d'arresto con ogni tipo di tempo la squadra dà vita alla ferrovia, con Cutty Flam che alla fine si unisce. Quando è terminata, il commercio interrotto e una marea crescente hanno isolato la città disperata più che mai; il treno finito poi sfreccia sul mare con Kokoro alla guida e il resto della ciurma che osserva con gioia. Il capitolo conferma che la sentenza fu rinviata di un intero decennio e che lo stile a crawl che Yokozuna usa in seguito fu qualcosa che Franky gli insegnò originariamente.
Il treno marino proposto da Tom collegherebbe Water Seven a tre porti, Pucci, San Faldo e St. Poplar, e quando il giudice chiede se anche Enies Lobby potrebbe unirsi alla linea, Tom ammette che sarebbe possibile.
Tom viene condannato a morte per aver costruito una nave per un capitano pirata considerato così temuto e famigerato che la sua abilità artigianale viene giudicata pericolosa quanto il pirata stesso.
Tom persuade il giudice a rinviare la sua esecuzione proponendo una ferrovia che attraversi l'oceano aperto tra le isole, sostenendo che il ripristino delle rotte commerciali crollate farebbe rivivere Water Seven.
Tom spiega che il binario si fletterebbe dolcemente sott'acqua invece di opporsi alle mareggiate, guidando il treno senza bisogno di log, e di aver elaborato una frequenza che impedisce ai pesci di attaccarlo.
Cutty Flam se ne va furioso dopo che la condanna di Tom viene rinviata, insistendo sul fatto che l'uomo che ha costruito una nave capace di attraversare l'intera Grand Line merita molto di più che un'attesa di dieci anni, e deve essere trattenuto quando si scaglia contro Tom.
Cerchi altro su Treno Marino? La Wiki di One Piece su Fandom ha una pagina dedicata con le note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un'opera originale di Daddy Jim Anime basata sulla serie anime di One Piece, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti agli episodi e ai capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.