Il dominatore dell'universo

A bordo del vascello, Geryuganshoop lamenta la sconfitta di Groribas, notando che solo lui e Melzargard rimangono tra l'élite. Boros minimizza i danni alla nave, confidando nella sfera protettiva che li circonda. A terra, gli eroi continuano a non riuscire ad abbattere Melzargard, poiché si riforma semplicemente dopo ogni colpo. Quando invia una testa staccata per richiedere un bombardamento, Metal Bat la scaccia via e l'assalto combinato di Atomic Samurai, Puri-Puri Prisoner, Bang e Metal Bat prosegue. La svolta arriva quando Metal Bat individua una biglia nascosta dentro il mostro e la schiaccia, rimuovendo permanentemente quella parte di lui. Nel frattempo Geryuganshoop cerca di deviare Saitama fuori dalla nave, ma Saitama si dirige invece verso la sala di controllo, trova il telepate e lo elimina con un sassolino lanciato con un colpetto.

Mentre il Cannoniere di Materia Oscura prepara un bombardamento e Child Emperor e Genos valutano la situazione a terra, gli eroi continuano a distruggere le teste rimanenti di Melzargard. Quando i proiettili finalmente partono, Tatsumaki li ferma a mezz'aria e li scaglia indietro contro la nave a piena forza, e Stinger e Lightning Max arrivano in aiuto. Bang frantuma un'altra biglia ma subisce un colpo brutale da Melzargard, che lo lascia privo di sensi contro un edificio. Nelle profondità, Saitama raggiunge Boros, che lo analizza e lo dichiara il guerriero più forte della Terra con energia illimitata. Boros condivide la profezia di un Veggente Alieno che ha attirato il Dominatore dell'Universo sul pianeta e un Saitama irritato lo colpisce. Boros sopravvive al colpo, la sua armatura di contenimento si crepa per liberare la sua vera forma.

Gli eroi scoprono i punti deboli delle biglie di Melzargard e iniziano a smantellarlo definitivamente, mentre Saitama uccide Geryuganshoop e raggiunge la sala del trono. Tatsumaki rivolge il bombardamento stesso della nave contro di essa e Boros sopravvive al pugno di Saitama, liberandosi dell'armatura per rivelare il suo vero potere.

Il notiziario, l'attacco gravitazionale di Geryuganshoop e l'avvertimento di Child Emperor sull'energia crescente della nave sono tutte aggiunte originali dell'anime, così come Stinger e Lightning Max, che non apparivano in questo arco nel manga. Nella fonte, Saitama irrompeva direttamente nella sala del trono dove si trovava Geryuganshoop, mentre l'anime divide i due incontri e l'armatura di Boros qui si frantuma invece di sbriciolarsi come avviene nella versione cartacea.