Limitatore

Di fronte a Bug God e Royal Ripper, Garou si piazza davanti a Tareo. Royal Ripper rivela che Gyoro Gyoro ha inviato la coppia per osservarlo e ammette che la loro sorveglianza li ha portati a dubitare che sia davvero un mostro. Quando Garou lo provoca, Royal Ripper gli ordina di uccidere Tareo, e Bug God spiega che diventare un mostro richiede di abbandonare la propria umanità, con Royal Ripper che aggiunge che la sconfitta di Garou contro Saitama potrebbe già squalificarlo. Garou invece dice a Tareo di scappare, ma il ragazzo spaventato rimane immobile, così Garou gli strappa di mano il catalogo degli eroi e lo rimprovera dicendogli che deve diventare più forte. Royal Ripper colpisce verso Tareo e Garou si interpone, sollevando il mostro per le lame e assestandogli un calcio all'addome. Scagliato via, Royal Ripper si ancora con le lame e si capovolge per riprendersi, ferendosi le braccia prima di guarirle. Garou urla a Tareo di fuggire e questa volta il ragazzo obbedisce, spingendo Royal Ripper a marchiare Garou come nemico.

Alla base dell'Associazione dei Mostri, Gyoro Gyoro medita su un pouf quando entra Phoenix Man, chiedendo perché due mostri così incontrollabili siano stati mandati a sorvegliare Garou e avvertendo che potrebbero semplicemente ucciderlo. Gyoro Gyoro ribatte che Garou deve essere spinto al limite per crescere. Incalzato sulle sue intenzioni, Gyoro Gyoro evoca le origini di Orochi, rivelando che il Re dei Mostri era un tempo un umano ordinario elevato a quella posizione grazie al lavoro e al sacrificio di Gyoro Gyoro, una rivelazione che sbalordisce Phoenix Man. Gyoro Gyoro crede che Garou possa seguire lo stesso percorso per diventare il prossimo Orochi e nota che a Bug God è stato detto di impedire a Royal Ripper di ucciderlo, poiché un altro esemplare potrebbe sempre essere trovato se Garou fosse morto.

Da un tetto, Zombieman osserva una bancarella di takoyaki che sospetta sia una copertura per la Casa dell'Evoluzione. All'interno incontra Armored Gorilla, che lo scambia per un cliente, e apprende che la Casa dell'Evoluzione è finita. Trova quindi il Dr. Genus, che ricorda con calore Zombieman come l'esperimento immortale che è fuggito e ha raso al suolo il suo laboratorio. Zombieman punta un'ascia e chiede di sapere perché la Casa dell'Evoluzione è caduta, insinuando che potrebbe risorgere finché Genus è vivo. Genus racconta l'incontro con Saitama, sostenendo che l'eroe ha rimosso il proprio limitatore per eclissare qualsiasi creazione artificiale e far crollare la ricerca di Genus. Ogni essere vivente, spiega, porta con sé limiti intrinseci che gli impediscono di degenerare in un mostro senza mente, una salvaguardia posta da God. Alla domanda se il potere di Saitama abbia avuto un prezzo, Genus conferma di sì, costandogli i capelli e lasciandolo distaccato dalla società. Zombieman dichiara che chiunque brandisca una forza schiacciante senza diventare mostruoso è un eroe, e Genus approfondisce la distinzione: i mostri sono forgiati da forze interiori ed esteriori, mentre gli eroi coltivano il potenziale innato attraverso lo sforzo o il potenziamento. Alcune entità, come i Seafolk o i Dark Matter Thieves, sono semplicemente esseri ostili, mentre gli eroi di solito nascono con una predisposizione. Saitama si distingue, avendo raggiunto le sue vette attraverso pura determinazione nonostante sia partito senza alcun dono naturale. Ammettendo la sconfitta delle sue ambizioni, Genus spiega che la bancarella esiste perché ha trovato un modo per far crescere infiniti tentacoli di polpo.

Lo scontro divampa di nuovo quando Garou colpisce il torso di Bug God e si ferisce solo la mano. Royal Ripper risponde con una raffica di fendenti che Garou evita o devia, e quando Bug God si insinua alle spalle, viene accolto dalle lame deviate di Royal Ripper. Bug God poi scaraventa Garou a terra e lo lancia su cavi elettrici per una scossa stordente. Garou rimbalza e carica mentre entrambi i mostri balzano in avanti, lasciando i tre bloccati in una situazione di stallo. Fiducioso, Garou insiste di aver già visto tutto ciò che possono fare e di non farsi più colpire, ma la rivelazione che Sludge Jellyfish ha catturato Tareo spezza la sua concentrazione per un istante. In quel varco Royal Ripper gli squarcia la schiena, Bug God gli martella il torso e una raffica incessante di fendenti lo lascia sanguinante a terra. Bug God ordina di fermarsi, insistendo che Garou sia tenuto in vita, e Royal Ripper si ferma ma sogghigna che potrebbe essere già troppo tardi, poi si volta verso Tareo con un sorriso agghiacciante e promette che diventeranno migliori amici.

Garou combatte Bug God e Royal Ripper difendendo Tareo, che alla fine fugge ma viene poi catturato da Sludge Jellyfish. Gyoro Gyoro rivela a Phoenix Man che Orochi era un tempo un umano elevato a Re dei Mostri e che spera di plasmare Garou allo stesso modo. Zombieman affronta il Dr. Genus, che spiega il limitatore e descrive come Saitama abbia rimosso il proprio per ottenere un potere illimitato al costo dei suoi capelli e del legame sociale. Lo scontro rinnovato lascia Garou gravemente ferito, sebbene Bug God ordini che sia tenuto in vita.

Questo capitolo dell'Arco dell'Associazione dei Mostri è stato raccolto nel Volume 18 e adatta il Capitolo 56 del webcomic, corrispondente agli Episodi 26 e 27 dell'anime. La copertina presenta Saitama, Zombieman e il Dr. Genus. Nella pubblicazione originale Genos era stato disegnato nascosto tra gli Esseri Misteriosi in una pagina, implicando che potesse essere un mostro nato da emozioni negative, ma è stato rimosso quando il capitolo è stato ridisegnato.