Il sogno di una ragazza: Usagi diventa sposa

Quando Usagi scopre che un concorso di abiti da sposa fatti in casa offre come premio un ricevimento completamente pagato, si getta nella fantasia del matrimonio, nonostante non abbia idea di come cucire. Allo stesso tempo, Nephrite sceglie come prossima vittima la sua insegnante di economia domestica, Higure Akiyama, sfruttando la devozione della donna per il suo mestiere.

Distratta in classe e prossima alle nozze, Akiyama attira l'attenzione di Nephrite mentre legge le stelle in cerca di un bersaglio. La blocca in un negozio di tessuti, prende un pezzo di stoffa che lei ammira e lo marchia con il suo stemma. Mentre la maledizione prende piede, lei cuce a ritmo frenetico e arriva persino a rivoltarsi contro il fidanzato, gettando a terra il suo bouquet. Usagi, intanto, insegue il sogno del concorso attraverso una serie di fallimenti, appoggiandosi a Rei, a sua madre e ad Ami per un aiuto che non riesce del tutto a gestire, finché sua madre non le sospende la paghetta per un paio di tende rovinate.

Nella sala del concorso, Usagi ricorre alla sua Disguise Pen per apparire come sposa. Akiyama arriva con l'abito finito, ipnotizza il presentatore e si proclama vincitrice proprio mentre l'energia prosciugata la fa crollare e il mostro Widow erompe dallo stemma. Usagi, Ami e Rei si trasformano per affrontarlo. Widow intrappola Sailor Moon in una ragnatela, ma il Bubble Spray di Mercury annebbia la stanza, Mars brucia la tela con Fire Soul e Moon Tiara Action finisce la creatura. Tutti si risvegliano senza ricordo della vicenda.

Il vero matrimonio di Akiyama si svolge poi in pace. Secondo l'usanza per cui chi afferra il bouquet della sposa si sposerà per primo, Haruna, Usagi e Rei si contendono i fiori, ma alla fine è Ami a portarsi a casa il mazzo.

Nephrite sceglie la sua vittima sotto la stella Vega, la Tessitrice della leggenda di Tanabata su una sarta separata dal suo amato, un cenno appropriato al tema del cucito. La storia condivide elementi con il quinto atto del manga e il sogno a occhi aperti di Usagi la immagina sposata sia a Tuxedo Mask sia a Motoki. Un'insegna sul negozio di abiti riporta il proprio nome scritto male e il coniglio di peluche che Usagi porta con sé ricorda un personaggio di Maple Town, un'altra serie dello stesso regista. Il doppiaggio DiC, intitolato Wedding Day Blues, ha sostituito il premio del ricevimento con un viaggio alle Hawaii.