Capitolo 85

Chloe e il tenente risvegliano Yuri malconcio, e il tenente lo manda in superficie per cure mediche mentre prosegue da solo, consapevole che Twilight lo ha sconfitto. Mentre esce, Yuri continua a rimuginare su una domanda: perché è stato lasciato in vita e cosa implicherebbe la risposta?

Sotto, Wheeler trascina Loid privo di sensi in posizione per spezzargli il collo e ordina alla furiosa Fiona di disarmarsi; lei obbedisce schiacciando la pistola sotto il piede. Cogliendo il suo attaccamento a Twilight, Wheeler le fa la predica sul suo codice personale: non investire nulla in nessuno, non concedere fiducia a nessuno e il mondo resta perfettamente chiaro. Quel distacco, sostiene, è proprio il motivo per cui né lei né Twilight potranno mai batterlo. Fiona carica in preda a furia cieca. Il suo pugno è del tutto prevedibile, ma la sua velocità pura fa esitare Wheeler nella risposta, e il colpo che va a segno lo stende spezzandole al contempo il braccio destro.

Una narrazione spiega che gli inibitori naturali della mente normalmente impediscono alle persone di attingere alla loro forza completa, poiché farlo lacera muscoli e ossa; la furia di Fiona ha bruciato ogni una di quelle protezioni. Bolla Wheeler come debole, un uomo vuoto che si prende gioco del mondo solo per divertirsi perché non riesce a credere in nessuno, e indica la sua fede in Twilight come motivo per cui non perderà. Il suo successivo sinistro si lussa alla spalla quando lui schiva, così trasforma il colpo mancato in un calcio rotante che va a segno spezzandole la gamba. Wheeler barcolla rimettendosi in piedi, scommettendo che i suoi arti devastati gli lascino spazio per ritirarsi, e invece incassa un gancio sferrato con il braccio lussato che pone fine allo scontro.

Yuri sopravvive allo scontro nelle fogne e viene evacuato da Chloe, turbato in silenzio dal fatto che Twilight gli abbia mostrato pietà. La leva dell'ostaggio di Wheeler su Loid privo di sensi costringe Fiona a distruggere la propria arma.

Con gli inibitori annientati dalla rabbia, Fiona sconfigge Wheeler al costo di un braccio rotto, una spalla lussata e una gamba rotta, rifiutando il suo credo di non fidarsi di nessuno e attribuendo ai suoi sentimenti per Twilight la fonte della sua forza.

Il capitolo attribuisce un nome, Chloe, all'ufficiale donna in servizio nell'unità SSS di Yuri, un personaggio presente dal Capitolo 80. Le sue pagine sono divise tra l'Episodio 49 e l'Episodio 50 nell'adattamento anime e la copertina ritrae Yuri e Chloe insieme.