Missione Breve 6

Yuri crolla a terra mentre lui e il tenente Chadwick Curtis stanno inseguendo un sospettato, lasciando scappare l'uomo. Dando la colpa a un raffreddore, Yuri si riposa in un appartamento e spiega che il suo sistema immunitario crolla ogni volta che rimugina sull'assenza di Yor, attualmente in viaggio di lavoro. Il tenente liquida le sue scuse, gli ordina di riposare ed esce a prendere medicine, accettando di comprare al ritorno una particolare marca di tisana.

Febbricitante, Yuri sprofonda in un ricordo che riaffiora ogni volta che si ammala. Da piccolo, con la febbre, vide Yor dedicarsi completamente a curarlo ed esagerare in tutto: pile di coperte, rimedi casalinghi come un cipollotto avvolto intorno al collo e spedizioni di raccolta nella foresta per qualsiasi cosa pensasse potesse aiutare, rimediando punture d'api e abbattendo un cinghiale lungo il cammino. La sua devozione spericolata lo convinse a costruirsi un corpo forte e sano affinché lei non dovesse mai preoccuparsi. Le disse di essere fortunato ad avere una sorella così, lei rispose che il sentimento era reciproco e la sua supplica che restasse sano per sempre alimentò la sua speranza che il mondo diventasse più gentile con lei. Lodò persino la sua tisana mentre la vomitava subito dopo, insistendo che i suoi strani effetti avevano scacciato il raffreddore, cosa che la rese felice.

Yuri si risveglia di soprassalto in un bagno di sudore proprio mentre il tenente torna con la tisana richiesta e lo avverte del suo gusto notoriamente pessimo. Yuri la vuole proprio perché è quella che più si avvicina all'infuso di Yor. La beve, la vomita e balza in piedi pronto al servizio, solo per essere rimandato a letto dal tenente.

Yuri crolla durante un inseguimento e il sospettato fugge. Un flashback febbrile mostra le cure caotiche della giovane Yor e lo scambio tra fratelli che ha plasmato gli ideali di Yuri.

Nel presente, manda giù la terribile tisana perché è quella che più assomiglia a quella di sua sorella e cerca di tornare al lavoro troppo presto.

La Missione Breve 6 è un capitolo extra di sette pagine del manga SPY x FAMILY di Tatsuya Endo, numerato 51.1 e pubblicato il 23 agosto 2021; l'Episodio 33 lo adatta, con Yuri e Chadwick Curtis in copertina. I suoi eventi si collocano tra i Capitoli 44 e 57, mentre Yor è via a bordo della Princess Lorelei durante l'Arco dell'Avventura in Crociera, sebbene sia stampato nelle pagine finali del Volume 8, dopo il Capitolo 53, una collocazione seguita anche dall'anime.