まだ目を見られない ―反撃前夜①―

人類のために戦う巨人の存在は壁内の世論を二分する。ウォール・ローゼの住民はウォール・マリア奪還の救世主としてエレンを称える一方、裕福な内地の住民は難民の流入、食料不足、そして怪物が裏切るリスクを恐れた。内部衝突を回避するため、総総統ダリス・ザックレーは少年をどう処遇すべきかを公に決定する特別兵法会議を招集する。

法廷の束縛された席から、エレンは憲兵団師団長ナイル・ドークが彼の身体の十分な研究の後に殺処分することを求め、ニック司祭がその場での即刻処刑を叫ぶのを聞く。エルヴィン・スミスはシンプルな提案で対抗する。エレンを調査兵団に受け入れ、シガンシナ区への東ルートを通じてウォール・マリアを取り戻すために彼の力を利用するというものだ。商人は代わりに門を封鎖することを要求してリヴァイの軽蔑を買い、審議はリコが提出した誠実な報告書によって紛糾する。エレンの巨人がかつてミカサに襲いかかったことが裏付けられたからだ。さらにナイルはミカサの命を救った幼少期の殺人行為を露呈させ、傍聴席からは二人の少年少女が本当に人間なのかと疑問の声が上がり始める。エレンは激昂し、巨人と戦ったこともない臆病者どもだと場内を一蹴し、自分に全てを賭けろと叫ぶ。

エレンに銃口が向けられるが、リヴァイが素早く割り込み、法廷の眼前でエレンを蹴りつけ血だらけになるまで殴打する。彼の狙いは計算されたものだった。仮に少年が暴走しても自分だけが抑え込めるため、管理権限は能力のある者に委ねられるべきだと示したのだ。エルヴィンはその機に乗じて次の壁外調査にエレンを同行させ、その結果をもって真の判決とすることを提案する。ザックレーは承諾する。その後、エルヴィンは演出された暴力行為を謝罪し、リヴァイはエレンに憎んでいるかと問いかけ、手当てをするハンジはリヴァイが折り取った歯がすでに再生していることに驚嘆する。

エレンの存在を隠し通すことが不可能と判明した後、ザックレーは特別兵法会議の直接指揮を執る。ピクシスとエルヴィンは事前に壁の上で協議し、エルヴィンは審議の展開に応じた提案を用意する。ミカサとアルミンは証人として召喚され、ミカサは苦渋の思いでエレンに不利となるリコの報告内容を認める。

ナイルはエレンとミカサの幼少期の強盗殺害事件を攻撃材料とし、エレンの激しい怒りの暴言は射殺されかける事態を招く。リヴァイの暴行と法廷への挑発が形勢を逆転させ、エルヴィンの条件付き身柄拘束の提案が採用される。ラストシーンは密かな伏線を残す。エレンの再生した歯は、彼の巨人としての生体構造がどこまで及ぶかを予感させるのだった。

第1期第14話。WIT STUDIOとProduction I.Gの制作で、監督は江崎慎平と大西景介、脚本は小林靖子が担当し、原作漫画の「まだ目を見られない」をアニメ化した。日本では2013年7月14日に放送され、第2期オープニングテーマ「自由の翼」の初披露となった。

現在公開可能な情報では軍事特別法廷が解説されており、通常の裁判手続きよりも政治的思惑が重視され、ザックレーが最終権限を握る軍人形体の法廷である。Crunchyrollでは原作チャプターに合わせて「Still Can't See」のタイトルで配信された。