光臨

物語は数か月前のトロスト区奪還戦の最中から始まる。マルコはライナーとベルトルトが自ら開けた穴やライナーの巨人について話しているのを盗み聞きしてしまう。真相を察した彼はライナーによって屋上に押さえつけられ、忠誠の証明として、嫌がる疲弊したアニに立体機動装置を外させられる。3人の戦士は彼を見捨てて巨人に喰わせ、ライナーはマルコの死を見つめながら兵士の人格へと戻っていく。

現在、シガンシナ区の壁の上で、ジークはライナーとベルトルトに対し、捕らわれたアニについての迷いを捨て、「座標」の奪還に専念するよう促す。戦闘が近づく中、ライナーはベルトルトに、この作戦では2人が離れることになるため、今回ばかりは合図を待つのではなく自らの判断で行動するよう告げる。その後、調査兵団は雷槍で「鎧の巨人」のうなじを吹き飛ばし、ライナーの半ば切断された体を傷口から吊り下げた状態にするが、彼の巨人は頭を上げて遠吠えをあげる。「獣の巨人」はベルトルトの入った樽を壁の向こうへ投げつけることでこれに応える。

仲間の露わになった体を見つけたベルトルトは作戦を中断し、樽から飛び出してライナーが生きていることを確認する。彼の意識は巨人の肉体へと伝達されていたのだった。彼は単身で調査兵団と対峙する。アルミンは交渉を試みるが、ベルトルトは時間稼ぎを見破り、かつての仲間と向き合うことで自らの決意が揺らぐかどうかを確かめるために話しただけだと明かす。その決意は揺るがなかった。彼は調査兵団が罪人でも悪魔でもないと認めつつも、それでも死ななければならないと告げる。ミカサの急襲により耳を削ぎ落とされるだけに留まったベルトルトは、ライナーに覚悟を決めるよう警告した後、立体機動装置で上空へ跳躍して巨人化する。爆風はシガンシナ区の中心部を壊滅させ、ハンジ班を全滅させたかに見え、エレン側にはわずか6人の兵士が残される。アルミンは、今すぐ「超大型巨人」を倒さなければ、炎と「獣の巨人」の間に挟み撃ちにされると悟るのだった。

トロスト区での回想によりマルコの死の真相が明かされる。戦士たちの会話を盗み聞きしたマルコをライナーが押さえつけ、アニに装置を外させ、3人は彼を巨人のもとに放置した。

ジークはライナーとベルトルトに「座標」奪還へ集中させ、もしジークに挑んで敗れれば鎧の巨人を別の戦士に譲渡することになるとライナーに警告する。

雷槍が「鎧の巨人」のうなじを砕きライナーに重傷を負わせるが、彼は意識を巨人の体に移動させることで生き延び、ベルトルト投入の合図となる咆哮をあげる。

ベルトルトはアニに関するアルミンのハタリを拒絶し、躊躇なくかつての仲間を殺せると宣言、ミカサの急襲を生き延びてシガンシナ区の上空で巨人化する。

巨人化の爆風が地区の中心部を壊滅させる。ハンジ班は爆発に巻き込まれ、エレンの周りの6人の生存者は、自分たちだけで「超大型巨人」を倒さねばならないと悟る。

本エピソードはシガンシナ区奪還作戦編のためにWIT STUDIOとプロダクションI.Gによって制作され、原作の『彼らがみた世界』、『光臨』、『完全試合』の各エピソードをアニメ化した。脚本は瀬古浩司が担当し、4名の演出家がクレジットされている。憧憬と屍の道およびName of Loveがオープニングとエンディングのテーマ曲となっている。

巨人化前のベルトルトの「誰も悪くない、ただ世界が残酷なんだ」という内心の独白は、本エピソードを象徴する名セリフであり、彼が弱気な追従者から覚悟を決めた敵へと変貌を遂げたことを示している。

公式字幕では、巨人の力を持つ者を指す日本語表現を、元々はファンが考案した用語であった「Titan shifters（タイタン・シフター）」と訳した。現在公開可能な情報のコーナーでは、戦士たちのキャンプで見つかった香りの高い「黒い液体」について記述されており、紅茶のような贅沢品を楽しむ外の世界の文化を匂わせている。