イルゼの手帳 -ある調査兵団員の手記-

850年、調査兵団による第49回壁外調査の最中、ハンジ・ゾエは生きた巨人の捕獲許可をリヴァイ、ミケ、そしてエルヴィン団長に熱弁するが、拠点構築が優先であるとして退けられ続ける。ミケが近くの森に佇む巨人を発見すると、ハンジは戦闘ではなく対話を試みようと真っ直ぐ巨人へ馬を走らせ、リヴァイ班がその後を追う。しかし、その奇行種は突如ハンジへの関心を失って森へ引き返し、特定の木に頭を打ちつけ始める。ハンジが近づくと巨人は襲いかかり、ハンジが制止を叫んだため救出に入ったオルオ・ボザドが食われそうになる。リヴァイが巨人の腕を切断して討伐し、ハンジを激しく叱責するが、その時ペトラが木の洞に押し込められた遺体を発見する。それは1年前の第34回壁外調査で行方不明となった調査兵イルゼ・ラングナーであり、近くの草むらには彼女の手帳が落ちていた。

手帳は彼女の最期の数時間を克明に再現していた。部隊が全滅し立体機動装置も破損した中、イルゼは徒歩で帰還を目指しながらあらゆる出来事を記録していた。森の中で巨人と遭遇するが、巨人は襲ってこなかった。それどころか言葉を発し、彼女を「ユミルの民」と呼び、「ユミルさま…よくぞ…」とお辞儀をした。イルゼはその全てを書き留めながら、巨人の発生源や人間を食らう理由について問い詰めた。しかし返答はなく、彼女が巨人という存在への憤りを叫んだ瞬間、巨人は自らの顔の皮膚を引き裂き、彼女を追い詰めて頭部を噛み砕いた。その後、巨人は彼女の遺体を木の洞にそっと納めたのだった。

この手記を得たハンジは、イルゼの遺志を繋ぐためにも巨人捕獲作戦を再開すべきだと提案書を作成し、手帳をイルゼの遺族へ直接送り届ける。エルヴィンはこれを承認する。8日後、ハンジが考案しリヴァイ特別作戦班が支援する新手法により、調査兵団はウォール・マリア陥落以来初となる、1人の犠牲者も出さない巨人の生体捕獲に成功する。

奇行種の巨人がハンジたちをイルゼ・ラングナーの遺体が納められた木へと導き、リヴァイが彼女が死の瞬間まで書き残した手帳を回収する。

イルゼの記録には、言葉を発し、彼女を「ユミルの民」と呼び、「ユミルさま」にお辞儀をした巨人の姿が記されており、これは作中で巨人の真相に触れた最初期の伏線の一つとなった。

その巨人はイルゼが答えを求めて問い詰めた際に、自らの顔を引き裂いた末に彼女の頭部を噛み砕き、その遺体を木の洞に納めた。

エルヴィンは巨人捕獲に対する方針を転換し、ハンジの新手法によって8日後にウォール・マリア陥落以来初となる犠牲者ゼロでの生体捕獲を成功させる。

本OVAは原作の特別編「イルゼの手帳」をアニメ化したもので、WIT STUDIOとProduction I.Gが制作し、山田弘和が演出、瀬古浩司が脚本を担当した。日本では2013年12月9日に単行本第12巻限定版のDVDとして同梱され、英語版は2015年12月1日に第17巻限定版に字幕版DVDが付属し、2022年5月8日に吹き替え版が放送された。配信サービスでは「イルゼの手帳 -ある調査兵団員の手記-」などのタイトルで表記されている。

年代の設定に不整合が存在し、本OVAではイルゼの遺体発見を850年としているが、『進撃の巨人 OUTSIDE 攻』等のガイドブックでは849年の出来事とされている。アイキャッチ（現在公開可能な情報）では、巨人は食事を必要としないことから、その行動は捕食ではなく殺戮を示唆していると解説されている。