天地

銃口を突きつけられたエレンは、ピークの強がりを見破る。彼女の任務は「始祖の巨人」を奪還することであり破壊することではなく、継承させずに自分を殺せば彼女の家族の命もないからだ。ピークは拳銃を下ろし、もう一つの動機を認める。エレンの手にある「始祖」ならば本当にマーレを倒せるかもしれず、それは父親のため、そして収容区に閉じ込められたエルディア人のためにも望む結果だと語る。彼女は動揺するガビに対し、名誉マーレ人の立場など飾りに過ぎず、二人とも「ユミルの民」であり、巨人の力が兵器として時代遅れになれば、マーレは変身能力を持つ人間を不要として粛清に動くだろうと語りかける。エルディア人は自らの手で生き残る権利を確保しなければならないのだと。彼女は誠意の証として、エレンが屋上まで同行するならば街に潜伏するすべての侵入者を指し示すと提案する。

地下牢では、イェレナが捕らえられた調査兵団のもとを訪れ、シガンシナの英雄たちとして彼らを迎える。ジャンは襲撃、エルディア民衆の支持、幹部らを縛り付ける脊髄液入りのワインなど、事態がどれほど見事にジークの思惑通りに進んできたかを指摘する。兵士のグリーズが島民をあざ笑い、サシャを悪魔の末裔の淫婦だと侮辱すると、イェレナはその最中に彼の頭を撃ち抜き、一礼して謝罪した上でエルディアの歴史を穏やかに終わらせる「安楽死計画」を明かす。ジャンが守り手なき高齢化国家という欠点を突くと、イェレナはヒストリアの身ごもる子によって既に確保された王家の血筋が「始祖」を維持する間、「地鳴らし」が抑止力として機能し続けると答える。アルミンはその高潔さに涙を流す。

屋上で罠が発動する。ピークは震えるガビの手を握り締め、振り向いてエレンを指さす。ガリアードの「顎の巨人」が石畳を突き破って現れるが、その噛み付きはエレンが変身する前に彼の両脚を奪うにとどまる。上空では、マガトが率いる飛行船艦隊が「始祖」の居場所を示す煙信号を確認する。レベリオの復讐が始まったのだ。

ピークはエレンを撃つことを拒み、マーレを打倒するために協力する意思を示す。

イェレナはサシャを侮辱したグリーズを処刑し、囚われた調査兵団にジークの安楽死計画を説明する。

ピークはガビに対し、エルディア人がマーレへの忠誠によって自由を得ることは決してなく、自らを護らなければならないと語る。

屋上での提案は罠であることが判明し、ポルコ・ガリアードの「顎の巨人」がエレンが進撃の巨人に変身する前に彼の両脚を切断する。

マガトの飛行船艦隊が街の上空に到着し、パラディ島に対するマーレの反撃作戦が開始される。

単行本第29巻の2番目のエピソードであり、通算第116話。日本では2019年4月9日、英語版は4月8日に公開され、後に同名のアニメエピソードとして映像化された。電子書籍の同時配信版では当初 All Creation というタイトルで配信されたが、漢字表記は文字通り「天地」と読む。

このエピソードを象徴する台詞はピークのものであり、彼女はガビに対してマーレもエルディアの自由の祈りも信用しておらず、共に戦ってきた仲間だけを信じていると語る。