捕らわれていた調査兵団の面々は、マーレの空庭部隊が飛行船からシガンシナ区へ降下するに伴い、壁が揺れるのを感じる。ピークはガリアードにガビと自分を繋ぐ鎖を切るよう叫ぶが、彼は代わりに彼女の手首を切り落とす。ピークは屋上から飛び降りて車力の巨人に変身し、ガビを口に含んで安全な場所へと運ぶ。イェレナはエレンに巨人を捨てて戦鎚の力で地中へ逃げるよう促すが、エレンはこの急襲にライナーの意図を感じ取り、彼を迎え撃つために通りへと足を進める。ライナーは空から降下して鎧の巨人となり、両者は激突する。
ピークはガビをマガトのもとへ送り届け、マガトはガビを抱きしめた後、その無謀さを咎める。コルトはガビから、ファルコがジークの脊髄液を口にして拘束されていることを知らされる。一方、ピークは脊髄液を投与されたエルディア人兵士たちが拘留されていることを報告し、エレンがまだ始祖の巨人の力を発動できていない、もしできているなら既に使っているはずだと推測する。ガビは飛行船での兄弟の会話を思い出し、ジークが王家の血を引いている可能性と、彼とエレンを絶対に接触させてはならないという危険性を確信する。始祖の巨人を喰らい、100年にわたる怨嗟に終止符を打つことを誓い、マガトは車力の巨人の背に装着された大砲の砲座につく。
エレンはライナーの鎧の多くを砕くが、鎧の巨人は攻め立て続ける。ガリアードが背後から急襲し、ライナーが正面から身動きを封じると、エレンは硬化した戦鎚の棘で両者を貫く。イェーガー派が雷槍で迫るが、マガトの砲弾が先に進撃の巨人の頭蓋を撃ち抜き、脳を破壊して二人の戦士を解放する。地上部隊と飛行船の援護射撃の下、マガトは戦鎚の限られたスタミナを削るためにエレンへの砲撃を重ねる。巨人の継承者はどうせ長生きできないと思い直したライナーは、ついにエレンを押さえつけ、うなじを喰らい取ろうとする。抗いの叫びを上げながら、エレンは鎧の巨人の頭部をあごから引きちぎる。その時、投げつけられた岩がライナーに砕け散る。獣の巨人となったジークが立ち現れ、弟に後を任せるよう告げる。
原作の「断罪」の回は同名のアニメエピソードに対応しており、その内容はアニメの「天地」、「断罪」、「強襲」の各エピソードにわたって描かれている。
第117話ではマーレ軍によるシガンシナ区への降下奇襲が描かれ、エレンは戦鎚の巨人の棘を用いて鎧の巨人と顎の巨人と戦うが、マガトの砲撃によって巨人の脳を破壊され、そこにジークが獣の巨人として到着する。
エレンはライナーの「鎧の巨人」の装甲を大きく砕き、ガリアードとライナーの両者が接近してきた際、「戦鎚の巨人」の硬質化した棘で両巨人を貫きます。
ライナーがエレンのうなじを噛みちぎろうとした瞬間、エレンは「鎧の巨人」の頭部を引きちぎり、「獣の巨人」の姿で現れたジークがライナーへ岩を投げつけ、弟のエレンにあとは自分に任せるよう告げる。
ガビが飛行船内で耳にした会話の記憶をつなぎ合わせ、戦士たちはジークが王家の血を引いている可能性があると推論し、彼とエレンが決して接触してはならないことを悟る。
断罪についてもっと知りたいですか?Fandomの『進撃の巨人』ウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見る本記事はダディ・ジム本部が『進撃の巨人』のアニメ、漫画、および公式資料に基づいて独自に執筆したものです。『進撃の巨人』の原作は諫山創、出版は講談社、アニメーション制作はMAPPA、ウィットスタジオです。『進撃の巨人』および登場キャラクターの権利はすべて各権利者に帰属します。話数や章の出典は該当箇所に明記しています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。