日番谷、決死の凍天百華葬！

日番谷がうまくかわす様子に感心したティア・ハリベルは、かわすだけでは助からないと警告し、水の奔流で戦場を溺れさせる。傍観するバラガン・ルイゼンバーンは砕蜂に、すべてのエスパーダが人間の死の十大原因の一つを体現し、ハリベルは自己犠牲による死を表すと講義し、彼女がすべてを捧げれば日番谷は倒れると予測する。大前田希千代は光景に見とれて戦い中に油断し、隊長に蹴られる。

日番谷はハリベル自身の攻撃を逆手に取り、氷属性の刀で戦場のあらゆる水分を武器化できるため水を凍らせて跳ね返す。彼女は沸騰で氷を溶かすヒルビエンドで対抗し、カスケーダで地面を浸し、相手の力を転用する同じ法則は双方に働くと主張する。地上では吉良イヅルが負傷した副隊長たちの治療に苦しみ、狛村左陣と防護結界が上昇する潮から彼らを守る。日番谷は氷壁の下に身を寄せ、脱出し、群鳥氷柱と氷竜旋尾で反撃し、両者が最強の一撃を放つために水が溜まるのを待っていると悟る。別の場所ではコヨーテ・スタークと京楽春水が慎重な探り合いを続け、スタークは構えなしで虚閃を溜め始める。

ラ・ゴータの応酬を交わし虚閃で氷の翼を失った後、日番谷は水の蓄積を待つ必要はないと決める。彼はハリベルを千年氷牢に閉じ込めるが、彼女は溶けて脱出しはるかに大きなカスケーダを放ち、彼は竜霰花でかろうじて凍らせてから力尽きて倒れる。起き上がることを拒み、刀を握り霊圧を注ぎ卍解を再生し、嵐雲を呼び、刀を空全体を支配する最強の氷属性と宣言して氷天百華葬を発動する。

バラガンは各エスパーダが人間の死の側面を表すと明かし、ハリベルを犠牲の体現者と名付ける。日番谷は戦場のあらゆる水を支配する能力を示し、ハリベルはヒルビエンドとカスケーダでエスカレートする。砕蜂と大前田対バラガン、京楽対スタークの並行対決の進行が示される。ハリベルの二度目のより強いカスケーダが日番谷をほぼ仕留めるが、彼はそれを凍らせ、倒れることを拒んで卍解を復元し、戦いを終わらせる致死の氷天百華葬を発動する。

これは第274話で、偽空座町編の第二部中に第356話から第358話を適応する。オープニングテーマはChAngE、エンディングはStay Beautiful。コメディの破面大図鑑コーナーでは市丸ギンがハリベルの帰刃ティブロンを説明し、露出の多い解放形態をからかうと、彼女が金属の鍋と水の奔流を彼の頭に浴びせる。登場する解放形態と名付けられた技には大紅蓮氷輪丸、ティブロン、氷技の竜霰花と千年氷牢が含まれる。