大悪の出現！霞大路家の闇

犬龍と猿龍がパニックで一護の窓を突き破り、瑠璃千代がまた行方不明になったと報告する。彼女は密かに霞大路邸の門をすり抜けたが、雲井暁角に出会い、彼は駕籠で宮殿に戻し、護衛がいない隙に暗殺者半左に命じる。一護とルキアが到着し、家臣と分かれて尸魂界を捜索する一方、雲井は彼女の帽子を発見した犬龍と猿龍を宮殿内に封じ込める。

ルキアは更木剣八とやちると出会い、彼が一護の霊圧を追わないよう努める。一方瑠璃千代は宮殿に着き、友人小夜と温かく再会し、お茶の前に秘密の握手を交わす。

一護は瞬歩で敷地に押し入り瑠璃千代を驚かせるが、彼女は一緒に去るのを拒み、護衛が迫る中で彼を知らないと公に否定する。さまよい出た彼女は泣く少女を慰めようとするが、その少女は人気のない翼へ誘い、短剣を抜く。一護は斬月で殺意の一撃を防ぐが、到着した護衛は彼を攻撃者とみなし群がる。瑠璃千代が彼を守ろうと動くと、変装した暗殺者が代わりに護衛を斬る。

剣八が壁を突き破って殺し屋を捕らえ、彼は偽の皮を脱いで成人男性の暗殺者を現すが、剣八が切り倒す。ルキアが突破口から続き、一行は瑠璃千代を犬龍と猿龍のもとへ護衛する。小夜が結婚させられるために瑠璃千代が行動したという許しの懇願を振り返り、一護は貴族の生活は決して楽ではないと結論づける。

新隊長天貝繍助篇のアニメオリジナルエピソードで、霞大路家の跡継ぎに対する陰謀を深める。前話から持ち越された貴船関連の対立を締めくくる。図鑑コーナーでは白哉がやちるが一角が作ったスクーターで屋敷を走り回るのを見て、追跡は無意味だと決め、ちょうどネムがお茶会を告げる。