タブー

パンジーはカダン城のペラルに連絡を取り、彼らの進捗状況を報告する。ペラルは、キングカダンが最初の魔族世界に向かうために自身で魔族界次元を盗みに行ったことを説明するが、パンジーは必要ないことを彼に保証する。彼女が旅をしているグループは、前方の旅に十分以上の強さを持っている。

サーワープに到着すると、チームはそれが完全にシャットダウンされていることを発見する。ネヴァはすぐに、ゴマーが命令を出したに違いないと推測する。他に選択肢がない中で、彼は魔族界 Tunnelを囲む魔法の結界を解く呪文を唱える。この光景に感銘を受けたピッコロは、ネヴァが元々この結界を放ったのかどうかを尋ねる。彼は確認し、第二魔族世界かつては第三魔族世界のトラブルメーカーや、第一魔族からの横柄な訪問者たちで溢れていたことを説明する。その混乱はナメック星人が最終的に魔族界を外の世界に去った主な理由の一つであった。

憲兵隊の到着

第一魔族世界では、ゴマーは、憲兵隊部隊、派手だが優れた精鋭悪魔の小さなユニットと会う。伝説的なギニュー特戦隊と比較される派手なグループ紹介の後、ゴマーは敵が第二魔族世界からアプローチしている可能性が高いことを彼らに知らせる。彼らの仕事は、宮殿の門で防御前線を務めることである。

ゴマーが去った後、憲兵隊のメンバーの一人、Gaimoisはポテトチップスの渇望を抱き、グループを近くのコンビニエンスストアに訪問するよう説得する。中で、彼らは魔人クーと魔人デューに遭遇し、彼ら自身がスナックを買い物している。魔人ペアが1つのチョコレートバーしか選んでいないことを見て、憲兵隊メンバーは同情し、彼らのために治療でいっぱいのかごを積む。

彼らの寛大さは短命である。レジでは、合計が10,000 ドクロで、彼らが手元に持っているよりもはるかに多い。恥ずかしくて、彼らは結局元の2つのチョコレートバーだけを購入する。憲兵隊はその後城の入り口で彼らの警備位置をとるために外に出かける。

魔族界 Tunnelを通じて旅行しながら、グロリオは飛行機の制御を失う。グループは下の地面に衝突する直前に車両を放棄する。2人の憲兵隊メンバーは残骸に気付き、空から落ちている部外者のグループに気付く。彼らはすぐにデゲスに連絡し、誰がニュースをゴマーに伝達する。

ゴマーはすぐさま攻撃を命じる。孫悟空とCompanionsが着地するさえ前に、憲兵隊軍団はすでに彼らに向かって急いでいき、第一魔族世界への彼らの到着が戦いで始まることを保証している。