Saiyan Hunting

第26話は Goten と Baby の街での戦闘を続ける。Goten は優位に立っているようで、Mr. Satan は彼を訓練したことを喜んで主張している。Valese は Goten を応援し、彼の見せびらかしたいという欲望を駆り立てる。彼は Super Saiyan に変身するが、Baby の Full Power Energy Blast Volley は Goten の皮膚に傷をつける。Goten が最大まで力を高め Super Kamehameha を放つと、Baby は傷を利用し、その傷口から直接 Goten の体に撃ち込む。

Goten を支配下に置いた Baby は Satan City での戦闘を放棄し、Capsule Corporation に向かって飛ぶ。彼の目的は明確である。Vegeta を見つけ、地球上で最も強い Saiyan の身体を乗っ取り、Tuffle の種族を再構築することだ。

Capsule Corporation では、Chi-Chi と Goten が Goku が不在の間、Bulma の家族と一緒に暮らしている。Gohan が一晩の訪問のために到着したちょうどその時、Baby Goten は Vegeta の居場所を知ることを要求して嵐のように侵入する。Chi-Chi は彼の行動を叱責し、Bulma は Vegeta が先に出かけたと説明する。何の警告もなく、Baby Goten は Gohan を攻撃し、Gohan は何か邪悪な力が彼の兄を支配していることにすぐに気付く。

Chi-Chi と Bulma は戦う兄弟を追いかけて外に出、対立は空へ移る。Baby は Gohan の身体が Vegeta に対するより効果的な武器になると判断する。彼は Gohan を低い力に保つことが彼を乗っ取りから守ると信じさせることで、Gohan を Super Saiyan まで力を高めるよう挑発する。

Gohan が Super Saiyan に到達した瞬間、Baby は Goten が残した傷を利用して Gohan の身体に移る。Goten は疲労で倒れ、Baby の支配から解放されるが、完全に消耗している。遠くから Baby の暗黒のエネルギーを感知していた Piccolo は現場に到着する。彼は寄生虫を破壊することを誓うが、Baby Gohan はエネルギー波を発射し、Piccolo と倒れた Goten の両方を飲み込む。

一方、Goku、Trunks、Pan は Planet Cretaceous で Three-Star Black Star Dragon Ball を回収し、家で展開している危機については全く気付かないままである。Baby は Gohan の身体を流れる力に驚嘆し、彼の最終的な目標である Vegeta に注意を向ける。