不死身の怪物!?凶悪大ザルベビー

エピソード 36 は惑星プラントを混乱に陥れる。黄金大猿ベビーが自らの大猿変身時の孫悟空と同じように、完全に自制を失ったかのように見える。巨大な獣は景色を暴れ回り、ツフル人民間人と Z ファイターの両者を脅かす。超サイヤ人4 孫悟空は死傷者を防ぐために全力で対応し、破壊の道から人々を救い出す。

その後、ベビーは恐ろしい真実を明かす。彼は決して制御不能ではなかったのだ。全ての暴走は、娯楽のために自らの洗脳された部下を虐殺するためにデザインされた演技であった。ベビーは直接チチとビーデルを狙う。孫悟空は圧倒的に素早く、猿の拳が接触する前に、ミスター・サタンとともに意識不明の女性たちを安全な場所に移す。

孫悟空の速さに欲求不満を感じた黄金大猿ベビーは作戦を変更し、はるかに大きな標的を狙う。地球そのものである。彼はスーパーギャリック砲を直接惑星に向けて発射する。孫悟空はかめはめ波で遮断するが、この攻撃は強力すぎて防御を突き抜ける。地球では、クリリン、人造人間18号、マーロンは惑星プラントへ向かう輸送船に乗り込もうと準備する際に、衝撃波を感じる。

神聖な世界界王では、老界王神はベビーが完全に狂ってしまったと警告する。ベビーは理性的に聞こえるが、彼のスーパーギャリック砲が完全に命中していれば、地球と惑星プラントの両方を破壊し、自らの部下と他のすべての者を殺してしまっていただろう。

孫悟空は戦闘を終わらせる時が来たと決断し、エネルギーを 10倍かめはめ波に集中させる。これは超サイヤ人4 の特徴的な技の一つである。ビームは黄金大猿ベビーに莫大な力で打ち込まれ、彼全体を包み込むように見える。しかし煙が晴れると、ベビーは傷ひとつ負わずに立っている。

ベビーは孫悟空に真正面から向けられた別のスーパーギャリック砲で応答する。今回、孫悟空は故意に攻撃を受け、ブラストを吸収して地球に到達しないようにする。その衝撃は両方の戦士を傷つける。エピソードはトランクス、孫悟飯、孫悟天、孫悟空、そして多くの者が戦場全体で意識不明のまま横たわる中で終わり、結果はまだ非常に不確実である。