The Heart of the Prince

Gokuが別の場所でNuova Shenronと戦っている間、Vegetaはкапсule Corporationで一人座り、数十年にわたる記憶と葛藤していた。彼は地球に到着した時、下級Saiyanが自分に匹敵するはずがないと確信していたが、それが間違いであることを思い知らされたことを思い出す。彼が純粋な意志と修行によってGokuを上回るたびに、Gokuはさらに別のレベルを見つけ出し、再び彼を置き去りにするのだ。

このサイクルはNamek Saga、Cell Games、そしてMajin Buuとの戦いを通じて繰り返された。Vegetaは、運命そのものが彼に常に二番手でいることを宣告しているのではないかと疑問に思う。それはSaiyan Princeにとって稀で、脆弱な瞬間であり、戦いに気を散らされることなく、本性が露わになっている。

考えを整理した後、Vegetaはビールを掴んでコンピューターで作業しているBulmaのもとに駆け寄る。彼らはGokuがBaby憑依Vegetaとの戦いの映像を一緒に見直し、重大な発見に到達する。それは、Vegetaが独力でSuper Saiyan 4を達成するための潜在的な方法だった。Bulmaはさらに、Vegetaが'Super Saiyan 5'に到達するかもしれないと冗談を言うが、彼らはまずGokuとのギャップを埋めることに焦点を当てることに同意する。

このフラッシュバックの多いエピソードは、進行中のShadow Dragonの戦いとVegetaの必然的な最前線への復帰との間の架け橋として機能する。Princeは初めて、真の対等者としてGokuと並んで立つための手段と動機の両方を持つようになった。

Episode 55は主にクリップショーであり、Dragon Ball Zのアイコニックな瞬間を織り交ぜながら、Vegetaの感情的な弧を描いている。地球上でのGokuとの最初の衝突、Namekでの苦い対立、Majin Buuとの戦いでの彼の犠牲、そしてSaiyan Princeの旅のすべての山と谷が、彼の視点を通じて再び訪れられる。

エピソードを単純な回想以上のものにするのは、Vegetaの結論における静かな決意である。彼は自分の立場に対して怒りを発することもなく、つまらない復讐を誓うこともない。代わりに、彼はすべてを明確な目標に注ぎ込む。Bulmaの技術を使ってSuper Saiyan 4に到達し、初めてGokuと並んで同等の力で戦うことである。数十年にわたって作られてきた変身への舞台が整った。