Universal Allies

GokuとVegetaが力を失い、融合ももはや不可能な中、Omega Shenronは退屈さを感じてNegative Karma Ballを放つ。それは惑星全体を消滅させるために設計された破壊的なエネルギーの球体である。Gokuが前に出てそれを素手で捕まえ、その力に抵抗する。

苦闘する中で、Gokuは深い理解に達する。Earthが苦しんだのは、彼と友人たちがDragon BallsをDragon Ballsの力を尊重する代わりに便利なものとして扱ったからである。彼は静かに誓う。もし生き残れば、彼と同盟者たちはこれからDragon Ballsなしで生きるということだ。Negative Karma Ballが爆発し、都市サイズの大きなクレーターを地面に刻む。皆はGokuが爆発で殺されたと考える。

Omega Shenronが負のエネルギーの巨大なオーラを作り出し、Earthだけでなく宇宙全体を破壊する意図を宣言する。Vegetaは、Trunks、Gohan、Gotenに家族を避難させるよう命じながら、自分は一人でこの場を守る。3人の息子は愛する者たちを安全な場所に連れていき、その後Vegetaに戻ってきて最後の立ち上がりに参加する。

彼らの合わせたSuper Saiyan変身でも十分ではない。Omegaは彼らすべてを地面に叩きつける。竜がVegetaを殺そうとする瞬間、クレーターに動きを見つける。Gokuが生きており、神秘的に変身した状態で立っており、その上には集中されたエネルギーの巨大な球体が浮かぶ。それはSuper Ultra Spirit Bombだ。

Gokuは、Earthに残されたエネルギーだけではOmega Shenronを破壊するのに十分ではないことを知っている。彼はKing Kaiに連絡し、宇宙のあらゆる生命体に彼らのエネルギーをEarthを救うために与えるようにというメッセージを伝えてもらうよう頼む。銀河と次元を超えて、Gokuが人生を通じて助けてきた人々が手を上げる。Planet Namek、Black Star Dragon Ball狩りの際に訪れた世界、そして無数の他の世界すべてが貢献する。

宇宙全体のエネルギーが1つの攻撃に集められ、Gokuはすべての者の助けに感謝してSpirit Bombを投げる。それがOmega Shenronに直撃し、彼を完全に消滅させる。Dragon Ballsは通常に戻り、Shadow Dragon の脅威は終わる。Z Fightersが急いでGokuの側に駆けつけると、元のShenronが呼ばれてもいないのに彼らの前に現れ、誰もが今まで目撃したことのない光景となる。