孫悟空覚醒！目覚めし者の新たなる極意！！

膠着していた元気玉は、孫悟空とジレンの相反する圧力の下で膨張し、縮小し、特異点へと崩壊する。孫悟空は発生した黒い穴に引き込まれ、近距離で元気玉の完全なエネルギーに飲み込まれる。爆発は無レルム全体を揺さぶる。塵が晴れると、孫悟空はどこにも見当たらない。大神官は、孫悟空が自分自身の攻撃によって破壊されたため、ジレンは罰を受けないと判定する。

全王たちが孫悟空を失格と判定する準備をしていると、巨大な衝撃波がアリーナを貫く。銀青色の光の柱が下から噴き出し、誰も認識していない形態で孫悟空が現れる。彼の体は激しい熱を放ちながら、彼の気は不気味に落ち着いている。言葉もなく、彼は極端な速度でジレンに向かって自分自身を放つ。トッポとディスポは彼の動きを認識することさえできない。トーナメントで初めて、ジレンは自分自身を本当に守らなければならない。

ウイスは現象を「自律身勝手の極意」と特定する。これは体が意識的な思考の遅延なく、完全に自動的に反応し、防御する状態である。それは破壊神々さえ達成するのに苦労するほど高度な技術である。元気玉のエネルギーがアニバイレーションに抵抗する孫悟空の力と衝突し、内部の障壁を破壊し、この潜在的な可能性のロックを解除した。孫悟空はジレンに数発のクリーンヒットを当てるが、この形態は借りたエネルギーを素早く消費する。それが消えると、ジレンは孫悟空を脇に押しやり、ヒットはすぐに開きが存在している間にプライドトルーパーに関わるために介入する。

身勝手の極意「兆」は以前のすべての変身と根本的に異なる。力を増やすのではなく、戦闘士の体の動作方法を変える。ピッコロは、孫悟空の動きは彼が以前に表示したものとは異なり、交換するたびに彼の攻撃はリアルタイムでより鋭くなることを観察している。体は意識的な心よりも速く学習する。

神聖な観客からの反応は、その瞬間を標準的なパワーアップの公開を超えて昇格させる。数え切れないほどの訓練を受けた神々が、死すべき者がこの状態にアクセスしたことに衝撃を表現するとき、孫悟空は確かに死すべき者と神々を分離する閾値を超えている。

このエピソードは特別1時間放送の後半として放映され、トーナメントの軌跡を永遠に変更した。身勝手の極意「兆」は、孫悟空の勝利への道が生のパワーではなく、戦闘に対する根本的に異なるアプローチをマスターすることにあることを確立する。

孫悟空の形態が終了した直後のジレンへのヒットの攻撃は戦術的認識を示し、ジレンは彼の警戒を決してドロップしない希少な戦闘士であることが証明される。フリーザの閉鎖のひねり、ネームを思い出しながら、疲弊した孫悟空を遠ざけることで、緊張を生きたままにする。