ピッコロ強襲! 消えた20号とねじれる未来

Z戦士はrocky cliffsに広がり、ベジータのパートナーの完全な破壊を目撃した後に隠れているドクター・ゲロを探索している。人造人間の欺瞞的な回避戦術にイライラしたベジータは、山腹に向かって巨大なフォトンボンバーを発射し、地形全体を平らにして臆病者を開けた場所に追い出そうとした。ドクター・ゲロは計算された正確さで機会をつかみ、カバーから少し出現し、ベジータの独自のブラストの全力をセンサーを通じて吸収してから、再び岩の中に消える。この人造人間は狡猾で、あらゆる瞬間での攻撃性を彼らに対して利用している。

より脆弱な目標を選択したドクター・ゲロはピッコロの背後に忍び寄り、に埋め込まれたエネルギー吸収パッドを通じて彼の生命力を吸収する。ピッコロは急速に弱まり、彼の力は驚くべき速度で急落していったが、孫悟飯が彼の師匠の衰えるエネルギーを感知し、人造人間をブラストで飛ばして救出に急ぎ、気波でcanyon floorの向こう側に転がる。クリリンから仙豆を受け取った後、ピッコロは完全に回復し、ドクター・ゲロと直接対峙する。このナメック星人はコンバットではずっと強力であることが証明され、人造人間を打ちのめし、その手の1つを切り落としてさえして、力의決定的な表示を残し、このエネルギー盗難マシンは揺らいで絶望的になる。

対立の真っ最中に、未来のトランクスはタイムマシンから実体化し、をチェックするために戻ってきた。シーンに対する彼の反応は即座の混乱である。彼は人造人間19号の散らばった残骸を調べたが、それをまったく認識していない。彼がドクター・ゲロを見ると、彼の警戒が深まる。これらは彼の未来の世界を脅かしたのと同じ人造人間ではない。何かがで非常に悪く進んでしまい、変化はいかなる者も予期していたよりも深く走っている。

トランクスは彼が知っていた人造人間は若い男と若い女だったが、ここにいるmodels ではなく、若い男と若い女だったと説明している。含意は関係者全員にとって悍ましいものである。

ピッコロおよびその他のが彼を圧倒することを認識し、ドクター・ゲロは計算された決定を下す。彼はlaboratoryに撤退して人造人間 17と18を起動すると発表し、トランクスが説明したまさにそのmodels である。誰も彼を止めることができない前に、人造人間は周囲の領域を包み込む巨大なエネルギーブラストを発射し、爆発を作成して、ブルマの近くの航空機を地面方向に急落させる。

カオスはドクター・ゲロが野生に消えてlaboratory に向かって競争し、Z戦士が回復して追いかけようと必死になるのに彼が必要とするオープニングを与える。