Dragon Ball 3: Gokuden

『ドラゴンボール3 悟空伝』は、1989年10月27日にバンダイから日本国内専用でファミコン向けに発売されたロールプレイングゲームである。本作はファミコン向けドラゴンボールゲームとしては3作目であり、オリジナルドラゴンボールのファミコンシリーズの最終作となる。以降フランチャイズはドラゴンボールZ領域へと移行した。本作はボードスタイルのワールドマップを採用しており、悟空がマスごとに移動しながらキャラクターと遭遇する。一部は情報を提供し、それ以外は戦闘で倒さなければならない。

戦闘は、前作『ドラゴンボール 大魔王復活』から継承されたカードベースシステムで解決される。両プレイヤーは手札を引き、順番にカードを公開する。カードアクションの組み合わせと公開順序が各攻撃を決定し、カード表示の上部でアニメーションシーケンスとして再生される。このシステムは反射神経よりもカード相互作用の理解を重視し、戦闘に戦略パズル的性質を与えている。物語の特定セグメントでは、悟空を一時的にクリリンまたはヤムチャと交代することも可能である。

『ドラゴンボール3 悟空伝』は、悟空の初期の冒険からピッコロジュニアとの戦いまで、ドラゴンボールの全ストーリーをカバーし、主要なストーリービートをゲーム形式に合わせて若干の変更を加えながら翻案している。ブルー将軍はマッスルタワーのボスとなってウパを誘拐し、ゲーム版のホワイト将軍に取って代わっている。海賊洞窟とペンギン村の部分は省略され、桃白白は聖地カリンではなくレッドリボン軍本部で直接戦う。ピッコロ大魔王はすでに若返った状態で登場し、神龍召喚の必要性を省いている。その部下であるピアノは、ゲーム中盤の戦闘で悟空に変身する。

本作には探索を報酬とするオプションボス戦も含まれる。クレジットシーケンス中に特定のカードがめくられた際にAボタンを押すことで、ラディッツとアラレ・ノリマキとの戦闘が可能になる。この2名は厳密にはメインドラゴンボールストーリー外に位置するが、作品と結びついていたキャラクターである。悟空は第23回天下一武道会前にフライパン山を訪れ、そこでチチに約束をすることができる。この瞬間は、ゲームの凝縮されたナラティブ内でも原作漫画を反映したキャラクターの連続性である。

『ドラゴンボール3 悟空伝』は、最後のドラゴンボールファミコン作品であり、鳥山明のオリジナルシリーズをそのプラットフォーム向けに翻案した三部作の完結編として特別な地位を占めている。悟空伝シリーズは、フランチャイズの形成期に日本国内でドラゴンボールビデオゲームがどのようなものになり得るかを確立し、その後のコンソール世代でドラゴンボールZを中心に発展するはるかに大きな産業の基盤を築いた。

本作は、10年以上後の2003年11月20日に、単純に『ドラゴンボール』というタイトルで改良されたプラットフォーム向けにリメイクされ、ファミコン時代のコンテンツが再検討に値するだけの魅力を保持していたことを示している。『ドラゴンボール3 悟空伝』はニンテンドー3DS版『J LEGEND列伝』にも収録されており、このコンピレーションは、いくつかの基盤的ジャンプフランチャイズゲームを現代の観客向けに保存している。