第30話：南の勇者

フリーレンの一行はファーベル村に到着し、そこで村長から英雄の像を磨くよう雇われますが、フリーレンは彼が報酬として珍しい魔法で彼女を誘惑して初めて同意します。シュタルクとフェルンが困惑したことに、その記念碑はヒンメルではなく南の勇者を描いていました。フリーレンは、かつて多くの勇者が魔王に挑んでおり、この勇者はその中でも最強だと考えられていたと説明します。彼女が七崩賢のうち2人しか倒せなかったのに対し、彼は3人を打ち倒し、たった1年で魔王軍の最前線を切り抜け、北部高原の最北端にある補給拠点に到達しました。

そこで彼は、1000年先の未来を読む魔法を持ち、彼を打ち砕くために生き残ったすべての七崩賢を集めた魔王の腹心、全知のシュラハトと出会いました。勇者はシュラハトと共に死に、その地域の自由を得た人々は今でも彼を崇拝しています。回想シーンでは、彼がかつて自らの死を予見していることを公然と認めながらも、自分の運命づけられた進軍にフリーレンを誘い、間もなく若い勇者が彼女を見つけて彼女の人生を変えるだろうと予言する様子が描かれます。歴史が彼の名を消し去ったとしても、自分が未来への道を切り開くと、その後継者への伝言を運ぶよう彼は彼女に頼みました。

ダッハ伯爵領で一行は身元を気付かれ、領主は渋るフリーレンを夕食に招待します。ダッハは彼の家族の家宝の剣が再び魔族に盗まれたことを明かし、フリーレンは、最初にその剣を取り戻したのがヒンメルであり、彼の努力を無駄にはしないため、魔導書と引き換えに回収を引き受けます。彼女はその武器がかつて有名な魔族のものであり、魔族だけが理解できる魅力を持っていて、それが彼らを引き寄せ続けているのだと説明します。

彼らの捜索は、剣の魔族が村を滅ぼしたと主張する孤独な僧侶が取り憑く廃村へと繋がります。フリーレンは魔法で墓を撃ってそれが空であることを証明し、僧侶が村人を食べるために虐殺したと告白する魔族そのものであることを暴露します。続く戦いの中で、俊敏な魔族はシュタルクが彼女を吹き飛ばすまでフリーレンの攻撃をかわし、フリーレンがとどめを刺して剣を取り戻すのを可能にします。祈る人間は目を閉じるものであり、まさにその瞬間こそが魔族が襲いかかる時であるため、彼女は後になって無骨に墓を撃ったのはわざとだったと認めます。

かつてヒンメルが同じ剣の魔族を殺し、困っている人を決して見捨てないと誓う一方で、ハイターが彼の報われない仕事への好みを指摘する回想シーンが、この回収任務の背景となっています。剣を返しても、その魅力が将来の魔族の襲撃を保証するため、何も解決しません。そしてフリーレンは、使用人が誘惑されて魔族を中に入れたことで1つの町と3つの村が破壊された過去の盗難事件を思い出します。彼女は、赤いリンゴを青く変えるというパッとしない別の魔法をさらに交渉して、この訪問を締めくくります。